“是啊……”乔治接着说,“我们现在可快乐多了。妈妈再也不用担心我们的店铺得罪人了。”
罗塞塔哼了一声。
没过多久,卢平迈出壁炉。他和唐克斯的感情几经波折,先前西里斯兴高采烈地说唐克斯怀孕了,但卢平看起来并不那么高兴。播音到后半段,她和卢平将座位挪到远离话筒的位置交谈,他说自己将那张羊皮纸留给了哈利、赫敏和罗恩。
“邓布利多给他们留下了一个使命。”卢平低声说,“他们不肯带上任何人。”
“非常经典的邓布利多门徒风格。”她漫不经心地回答。
“我……我对他们说,让我和他们一起更好,不需要告诉我内容。”卢平显得很不安,“他们……哈利和我的意见不统一……很不统一。”
“我想你们吵起来了吧?”罗塞塔轻声问,“如果我没记错,唐克斯怀孕了。哈利不可能忍受你离开她。”
卢平痛苦而愧疚地闭起眼。
“你们真善良。”她说,“如果哈利能听见你播音的那段就好了,是吧?别管这些了,有什么问题就开口……教授,唐克斯非常可爱,你不应该浪费时间。考虑到我们被伏地魔吊起来杀掉的可能性很高。”
李·乔丹面前的麦克风发出一声咳嗽,广播快要结束了。卢平微微一笑,站起身来,他低声说了几句话,混着李·乔丹对着话筒说出的告别。然后,他们一个一个走向壁炉,消失在蓝色的火焰里。
罗塞塔抄起桌上的空白羊皮纸。那张纸颇具人性地颤抖着,显出一排字。
或许是时候了。她需要的时刻到了,邓布利多的计划应该提前一点儿……或者更多。
比尔和芙蓉的贝壳小屋人满为患。奥利凡德和拉环都需要独立房间,男孩子们都住在客厅,女孩儿们则挤在一间客房里。客厅还要兼做餐厅,不仅如此,虽然芙蓉非常生气,但对多数人来讲,不和拉环一起吃饭是种幸运。
哈利心神不宁,他心神不宁很久了。自从逃出马尔福庄园后他就没安宁过,虽然和拉环商议潜入古灵阁的事让他能将注意力放在更具体的事情上,但他仍然有一部分在为他还没搞清楚的事情感到不安定。从马尔福庄园逃走那天,他从西里斯送的双面镜里看见了一双和邓布利多一样的蓝眼睛;随后小精灵多比神奇地出现在地牢里;妖精拉环帮助他们隐瞒贝拉特里克斯;最可怕的是一位朋友被吸收了蛇怪毒液的格兰芬多宝剑割伤,几天时间里和死人几乎没有区别。
他完全困惑于一系列事件的发生,因为他们刚开始为死亡圣器争吵,这位朋友就直呼伏地魔的名字,解开了防护咒语,让食死徒横冲直撞带走了他们。他看不出到底是什么值得破坏她那栋从任何角度看都很有价值的房子,甚至将自己置于险境。
“这很难理解吗?”罗塞塔随意问道,“你想想,如果我需要你自愿去死,是不是该刺激你一下。”
“很难理解。”哈利咬着牙说,“可能你不觉得,但你这不是在刺激我,你是在自杀。”
“哦,”她不置可否地说,“你没受刺激吗?”
“我受了!”哈利说,“可是不该这样——我知道很多人为了从伏——神秘人手下活命或救助别人而牺牲,我知道!或许比尔和芙蓉没有透露很多信息,但我们知道很多人——很多人死了!”
“受刺激了就行。”她浑不在意地继续说,“有什么感想吗?”
“他们被满世界迫害,不得不离开英国,甚至没机会离开——”哈利紧紧皱着眉头,从牙缝挤出声音,“我们也在努力加快速度……但你完全是……你是在——”
“自杀。”罗塞塔漫不经心地帮他补充道,“你刚刚说过了。”
“你就是!”哈利气得直抓头发,“你就是!”
“看不出有什么区别。”她说。
“我要叫赫敏来。”哈利突然冷静下来,“我要把他们都叫过来。”
“挺好,你还知道搬救兵了。”罗塞塔轻蔑一笑,“当然啦,我不珍惜生命嘛。不过那些抵抗神秘人的巫师又真的没有选择吗?你知道谁没有选择?无缘无故死掉的麻瓜,他们都不知道发生了什么。至于这些巫师,无论是凤凰社、抵抗势力还是食死徒……他们都是自己选择过的。你认为我轻佻地对待死亡……我认为,我比起抵抗失败而死的人价值还高一些。如果你注意到多少人是因为我的授权得以离开。”
哈利打了个激灵。
“你非去不可的理由……和戈德里克山谷一样。”他低声说,“宝剑被放在莱斯特兰奇的金库里,你知道。老魔杖现在属于德拉科·马尔福,你也知道。你根本就是自己想去。”
“看到你终于开始了解情况,我有一些欣慰……”她慢吞吞地说,“圣诞节假期中的马尔福庄园,我们能见到所有老朋友。”
哈利在她面前踱来踱去。
“所以……当我们到了庄园里,你就开始计划着抢回老魔杖了?还有宝剑……我不知道你怎么安排宝剑,但你让它故意出现在外面。”他慢慢说道,“赫敏说你在做什么实验,还说和贤者之石有关系……就是我一年级见到的那种石头,对吧?你还知道,凤凰社会有人回到格里莫广场,我们也肯定会去到那儿……他们非常可能留下羊皮纸,可是,我们怎么就一定会使用它呢?五年级我一次都没用过双面镜。”