风格：轻松，浪漫，he。
作为交换，@nobrainnopain 会翻译一篇非常有趣的外文，我会转发在本人微博里。
白的刺眼的病房里，他注视着眼前堆成山的球迷来信。
身为欧洲最年轻的足球先生，无数次的登上杂志封面，出身德国的莱茵河畔，效力ac米兰任前锋的莱戈拉斯被评选成为全欧洲少女心中“最想亲吻的对象”。最近在日本媒体上，他也被评为日本少女心中“最想被壁咚的对象”，壁咚是什么他不知道，总而言之，他很会被少女yy就是了。
参加俱乐部比赛，入选青年队，入选国家队，出战超过100场，各种俱乐部荣耀纷至沓来，“最佳射手”，下届国家队队长最佳候选，欧洲杯夺冠，接下来就是世界杯了。他年少有为，几乎拥有人人艳羡的一切。可本赛季开始，对方后卫针对他的犯规次数增加，他被伤病困扰，直到跟腱拉伤。
天才少年加进球机器，莱戈拉斯却带着荣耀从天堂坠落到地狱。俱乐部透露可能不会续约。国家对最新名单上也没有了他的名字。
甚至不想回到自己的国家里，在米兰的医院里动了手术，他望着眼前从世界各地寄来的粉丝信件。他知道里面多数都是“永远爱他”，“永远支持他”之类。可是他也知道人性的脆弱和善变。下个赛季如果他不能出赛，少女的梦会破灭，他的粉丝会减少一大半。到后来，他就已经成了一个过气球星，比个网红长命不了多少。
那一封封粉色信封中，一个精装的裘皮日记本引起了他的注意，本来根本不想拆信的他却打开了那个日记本。
一个漂亮的“legolas”的花体签名映入眼帘。那是他的签名。夸张而得意的占据整个纸面，就像他曾经的自己。
他冷笑一声，翻了一页，下一页竟然还是他的签名。他吃惊地一页页翻过去，接下来的每一页都是他自己的一个硕大的签名。
那个日记本整整一百页，每一页都有一个他的签名，有的还略带汗渍和水渍，很明显是他在比赛后签下的。
回想那无数个疯狂的赛场，震天的欢呼声，还有喇叭的哨音，疯狂的球迷穿着俱乐部球衣，在脸上画了他的球衣编号，少女们把他的名字纹在身上，在警察的阻拦下还死命的向他伸出手，呼喊着“ti amo”。
心情好的时候，他会带着迷人的笑，去一一签名，有时候还会赐予一个拥抱，然后就听见后面一片尖叫昏倒。但状态不好的时候，他脾气很暴躁，也懒得应酬，却被人封为酷帅而极有男人味。
可是，他怎么想也想不起，他曾经一百次在这样一个日记本上签名，这个日记本的主人是谁？
他翻到了日记最后一页。那是一篇撒了香味的纸，漂亮秀气的文字一下子抓住他的眼睛——
「莱戈拉斯，你可能永远不知道我是谁？甚至，我都不知道你会不会看到这个日记本和这封信……」
艾儿永远记得见到初见莱戈拉斯的情形。
那年冬天拖得特别久，当米兰进入春寒料峭的季节，一大批消瘦而高挑的来自东欧幻想成为模特的女子涌上街头，米兰人知道，一年一度春夏时装周到了。这个世界顶级的皮具制造又拥有悠久文化的城市里举办的世界四大时装发布会是最年轻却最有活力最时髦。
艾儿来自南半球。早年学习舞蹈，14岁的她被星探发现，一无所知就来到欧洲寻梦。孤身打拼的日子格外辛苦，陌生的北半球竟然没有家乡那熟悉的星空和一颗她认识的星星供她祈祷，她觉得自己就好像安徒生童话里的小美人鱼，放弃了优势和故乡，只为了寻求梦想。无数次独自流泪，经历数不清的痛苦磨练，她终于夺得了首席领舞的席位，却不小心弄伤了脚趾，哭了许久也只好忍痛放弃。她比较瘦高而选择了模特这一行，最开始只是为了糊口，但是她却渐渐爱上了被人打扮而光鲜亮丽的行当。这一次，她在手臂上纹了一颗星星，并暗暗对它发誓，要重新站起来！
一个名不见经传毫无背景的年轻模特好不容易在米兰时装周某场秀上争取到了首秀的资格，她格外兴奋的等待梦想成真。但在那一刻，她看到了他——莱戈拉斯。
很多著名的欧洲设计师和品牌发布会都钟情请球星客串男模，一方面为品牌打响知名度，另一方面也有明星代言的效应。
莱戈拉斯半长的金发随意扎在脑后，年轻俊美的脸上带着傲视一切的表情，偶尔听到欢呼时会流露出羞涩的笑。他只穿了一件白衬衣和牛仔裤，带着一款瑞士精工的手表和意大利手工制皮鞋。可扑面而来的清新和阳刚之气令台下的模特们也都尖叫不已。
在时尚圈混了几年，已对这个圈子产生莫名矛盾的依恋和厌烦的艾儿只觉得从来没见过这种气质的男模，不由问起旁人。
“他是谁？”
“你连他都不知道？他是莱戈拉斯，刚刚当选最年轻的最佳射手呀！”女孩子们都目不转睛的望着他。
艾儿傻傻的看着他一个简单亮相，就转身走回，下台后好多球迷一拥而上找他签名。
从那一刻起，从不看球的艾儿也开始为了他疯狂。她买下了一个精装的裘皮日记本。打算观看了他的一百场比赛，要一百个他的签名。
数年后，她终于办到了。
她对他的热情始终不减，但同时，也见证了他逐步走向巅峰，又在光环笼罩中摔落的情形。看到新闻播放俱乐部传言不再跟他续约，而国家队的名单上也没有他，他在记者发表会上证实自己的伤病而留下眼泪，在电视机前的她也陪着流泪，他的经历跟自己好像。
终于，她鼓起全部的勇气把对他的关注，她的心情，她的经历写在日记本上，连同签名一起寄给他。
她想约他午夜十二点在米兰的斯卡拉大剧院门口见面。她还有一个重要的问题想要问他……
功成名就时，参加数不胜数的俱乐部老板举办的灯红酒绿的派对，在世界各地比赛时，见过不少美女，也曾疯狂放纵过，可是莱戈拉斯头一次在收到一封情书时心中竟然砰砰直跳，冲动如青涩的毛头小子。
日记本的主人是因受伤不能跳舞的模特，有类似经历的她轻易看穿他的颓丧和失意，虽然她的伤痛根本跟他不能相比，他却兴起了一种想要见她的念头。
手术后，心情颓丧的她非常不配合医疗，一反常态积极的复健，赶在约定的日子前下地走动。当他拄着手拐走出来时，惊呆了所有的医生和俱乐部同仁。
他心中雀跃的堪比捧得欧洲杯：终于可以去见那个日记本的主人，她究竟是什么模样呢？又会问他什么问题呢？午夜十二点，选择这个时间，她一定是曾经有梦而如今已经不再相信幻觉的小女生吧？至于选择那个剧院，如果他没猜错，也别有深意。
这个城市入夜以後是如此的喧嚣，与翡冷翠同为这个国家的年轻人最爱的狂欢圣地。新赛季开始，球迷们从整个欧洲大陆赶来。化著彩妆、穿著鲜艳的人群涌向街头，熙熙攘攘，机动车辆寸步难行，赶得上威尼斯的狂欢节。但是，头一次，他置身事外，冷眼旁观，更有种感慨。
刚从秀场庆功宴里出来，艾儿好不容易打上了一辆taxi，竟然遇到交通堵塞，急得干脆下车一路跑过来。
就像赶着参加舞会的灰姑娘，跑过历经五个世纪才建成的米兰大教堂，来到维多利亚二世拱廊，月色从拱廊中照在八角广场上，象征著各个大洲的半月楣饰闪闪发光。
人群在她身边川流，精致国际一线品牌的专营店里有不少衣服她曾经穿过，却没有钱买下。找不到可以留驻的凌乱视线终于知道该往何处去——拱廊尽头的大剧院。
艾儿身穿着一条蓝色的晚礼服长裙，披着一件旧外套，提着裙摆，踩着三寸高跟鞋轻盈的跑过下过雨湿漉漉的石板，来到斯卡拉剧院门口。
选择这地方，她有她的用意。
这个现今号称全世界最完美的剧院，无数建筑家顶礼膜拜的地方，曾历经一场大火，几乎全毁，而后二战期间遭到轰炸，斥巨资重建后如今却让无数剧作家和演唱家以能在其中表演而自豪。
在这里见面，就是暗示她想要和他一同成就梦想，从灰烬中重生。
时近午夜，夜凉如水。
他还没到。从新闻中得知他复建的情况很好，她就抱着一丝希望。
明明知道他是一个超级球星，怎么可能做这么幼稚又疯狂的事情，还是忍不住期待。
但是，当米兰大教堂传来的午夜钟声敲响了，她孤身站在剧院门口，兴奋的心慢慢冷却了下来，默默的垂下头。
看来，他是不会来了。虽然早就料到这个结局，心中还是不免失望。也是，这样的剧情，只会发生在童话故事里吧？而她，既不是特别幸运，也不是特别有才华，那些童话里的情节不会发生在她身上才对。
就在那时，一辆黑色加长轿车停在了街角，车门打开，从上面下来一个穿着深色西装拄着拐杖的人。
艾儿回头一望，顿时呆了。
月色下，朝她走来，不正是——
莱戈拉斯，他真的来了！！
车开过剧院门口时，他就注意到那个女孩，穿着长裙面朝斯卡拉剧院之顶，像是期待梦想实现。晕黄的街灯将她的迷人身影折射到地面的水洼上。他一眼断定就是她——日记本的主人！
她比他想象的还要漂亮！
脸型有些圆润但很可爱，荡漾着甜美的笑容，一头浅金色的长发衬着她的身形略显纤薄，可那双漂亮的眼睛里全是倔强不屈。
当莱戈拉斯拄着拐杖，有些艰难却不要人扶持的朝她走来时，她惊喜又极其感动。
他终于来到她的面前，手里拿着一支正在盛放的红玫瑰。
想起里面写的热切的话语，她有些脸红，可还是勇敢的抬头跟他对视，一看到那双蓝眸正望着她，整张脸都炸出一片血红。
当站在她面前，他觉得好像自己很早很早就认识她了，而他们只不过是久别重逢。
拿出她的日记本，低低的问，“你想问我什么？”
第一次离得这么近听他的声音，她却一点也没觉得陌生。
“其实，那100次签名，每一次我都想问，可是我没有勇气。虽然我是个没有什么名气的模特，我们来自不同的国家，我们之间差距很大。可是，我还是想问……”她深吸了一口气，悄然又坚决的问，“你……有没有可能，会不会……爱我？”
他注视着她的双眸，笑意一点点在唇角扩散开来。
“一百遍？”他丢掉拐棍，伸手将她揽进怀里，低低的道，“不，你甚至不需要问第二遍……
——是的，我会！”
他们开始固定的约见。像好朋友一样吃着饭，聊着天，互相鼓励。不需要走台的时候，艾儿就时常来医院里看莱戈拉斯，帮他复健；如果他睡着了，她会悄悄在他的拐棍上画下鬼脸和鼓励的话，然后离去。
莱戈拉斯复原的速度简直是现代医学的奇迹。当他终于能正常行走的那一天，激动不已的他在不懂德语的艾儿耳畔低语“ich liebe dich”。
重返俱乐部后，恢复训练。他第一次首发阵容登场就踢入致胜一球。那是场会扭转整个赛季积分的比赛，当晚整个俱乐部在米兰的four seasons酒店庆祝，他们在令人难忘的十五世纪的圆景庭院里狂欢，很多人喝的烂醉如泥。
那晚，她沉醉在他的蓝眸深情又无言的邀约中，留在酒店的奢华套房里，把自己交给了他。
遇见莱戈拉斯之前，她从来不相信一见钟情。试问没有相同的经历和一定的感情基础的男女怎么可能相爱？但是她和莱戈拉斯却疯狂的陷入一场旷世之恋。
一身轻装的他经常搂着穿着便服的她在维多利亚二世拱廊里散步，在世界最著名的奢侈大道上一同看顶级品牌的橱窗，她看一样东西超过六秒，他就会买来送她。
也曾一同在duomo广场上喂鸽子。他戴着帽子而她戴着墨镜，就仿佛普通游客情侣在埃玛努埃尔二世的铜像旁留下合影。
当她看着蓝天白云下米兰大教堂的一百多座哥特尖塔和外墙繁复的雕花目瞪口呆时，他会从背后搂住她，偷偷在脸颊上印下一个吻。
莱戈拉斯最爱骑着那辆钟爱的哈雷机车带着艾儿在米兰的大街小巷兜风。他们在展览中心前的台阶上吃着三明治，在古罗马的遗迹前旁若无人的热吻。在但丁街迎接斯福尔扎古堡的日落。
他们还经常去定情的斯卡拉剧院的包厢里听威尔第的《阿依达》，听到几乎睡着的他完全无法理解身边的她泪流满面，不过还是耐着性子陪她听完。
还有，从圣西罗球场获胜后，午夜时分在他别墅的大床上晒着月光疯狂的翻云覆雨……事后，他总不断吻着怀里疲惫而睡的她手腕上那颗用来祈祷的星星，就仿佛那也是他的梦。
莱戈拉斯是艾儿的憧憬；而艾儿是莱戈拉斯的救赎。
彼此成了最重要的支柱，用甜蜜的恋情来度过艰难的岁月，莱戈拉斯重新站在了事业的顶峰。他用极快的速度复原，以少有的天价转会费转会到新的俱乐部，用崭新的面貌拿下了新赛季联赛的冠军，跟着是欧洲杯的冠军，在世界杯上，他当仁不让的入选国家队。
与此同时，和莱戈拉斯的恋情曝光让艾儿成为全欧洲炙手可热的超模，无数秀场邀约她，无数品牌请她代言。而他们的传奇相恋过程，更成就无数少女心中的灰姑娘梦。
艾儿接到了维多利亚秘密的邀约。全球所有吸金的顶级超模都以能成为维秘天使而骄傲，为维密走秀无疑会让她的事业达到新的高度。
然而，她必须去纽约进行为期一年的训练。但莱戈拉斯正在备战世界杯，压力极大，艾儿想要放弃这个机会，全力在他身边支持。
莱戈拉斯闻讯却格外生气，说艾儿的梦想不仅支撑了自己，也拯救他。如果她放弃了自己的梦想来成全他，他宁可不要。如果她不懂他的心思，那么还不如分手。
那是他们第一次吵架，之后，艾儿哭着冲出他的别墅，买了张机票直接飞到纽约。
在纽约的一年，艾儿看了不同设计师的风格，学了很多东西，也参加了四大时装周中最古老而经典的纽约时装周，也尝试自己的设计。但她和莱戈拉斯并没有联系，她以为她的灰姑娘梦也醒了。
一年一度的维多利亚秘密的发表会在纽约的时代广场将同步播放，数百个大屏幕滚动播放她的采访，也同时传遍世界的每个角落。她说身为孤女，第一次来到北半球的繁华世界时，身上除了梦想什么也没有。曾经无数次的跌倒又落泪，但这一次，她不会再摔倒了，因为她有一双“翅膀”了。而她也终于懂得，她始终不该放弃的就是梦想，不管是为了任何人。
这段话鼓舞了怀抱梦想的无数年轻女孩。
在纽约维多利亚秘密年度大戏上，她在第三个环节首秀登场，身上带着数百万美元的珠宝和一对精灵般的双翅，踩着高跟鞋自信，稳健又风情万种走上t台，展示近乎完美的身材。
这一刻，她就像是灰姑娘，努力的琢磨自己，就为了穿着最华丽漂亮的衣服，在万众瞩目中光芒耀眼的被人惊叹羡慕的这一刻，不为了王子或是任何人，只是为了自己的梦。
突然，她的余光看到台下前排侧面的极佳位置上，有一个人在大力的鼓掌，并且在她转身时，一边鼓掌还一边站了起来，朝她绽放鼓舞的笑容。
——是莱戈拉斯！
他竟然专门赶来观看她的演出。最甜蜜而灿烂的笑容为他绽放，四目相交。
全场的视线都集中在这对恋人身上，观众们不约而同的露出微笑而鼓掌。同时，电视转播也将他鼓掌深情凝视，而她款款朝他走来的画面放送到了全世界。
艾儿下了秀场就直接奔向后台，和他紧紧拥抱。忘记一切纷争，他们再也不想分开。
他们就在那一天订婚。在一个美妙的六月婚礼中彼此许下誓言。一年以后，他们可爱的宝宝出生了，以星辰命名。