“威克姆先生,你的目的达到了!我现在确实非常后悔。但我想你不会做这种既费力又得不到半点好处的事。说吧,你要什么条件才肯与莉迪亚结婚?”玛丽脸色看似苍白,内心却一片平静。
威克姆将酒一饮而尽,考虑片刻后说道,“要我与莉迪亚结婚也可以,你们出5000英镑的嫁妆,再把我的赌债全部还清,然后每年给我100英镑年息。这个条件并不算苛刻,要知道,有好几个嫁妆在一万英镑以上的姑娘在等着嫁给我呢。”
还真敢说啊!玛丽的眼底凝结了一层寒霜。
莉迪亚充满希望的朝她看去。
“很抱歉,我们恐怕不能满足你的条件。莉迪亚的嫁妆是1000英镑,再多没有。”她冷声说道。
“你们五姐妹不是一人一千英镑的嫁妆吗?难道不能为了小妹妹的幸福做出一点牺牲?”威克姆扬起下颚。
“玛丽,我求你了,把嫁妆借给我吧,我以后会还给你们的!”莉迪亚竟然被他煽动了,拉住玛丽的手苦苦哀求。
玛丽几乎被她的自私和愚蠢气笑了。她用冰冷淡漠的目光睨视她,低声问道,“还我们,你用什么还?威克姆有稳定的收入吗?你会持家理财吗?5000英镑还不够他半年的赌资。你知道爸爸为了我们的嫁妆存了多少年?十年!我们把嫁妆都借给你,你要我们多久不结婚?十年?二十年?还是一辈子?为了你一个人的幸福,就要牺牲我们所有人的幸福吗?更何况一个为了钱而与你结婚的男人,他会带给你幸福吗?莉迪亚,用你的脑子好好想想!”
莉迪亚被叱责的哑口无言。加德纳舅舅对她失望透顶,一句话也不想为她说。
达西抿唇,似乎想要开口,玛丽眼疾手快的握住他的大手,在他掌心写了个‘no’。达西会意,适当的保持了沉默。
“1000英镑嫁妆和100英镑的年息,这是我们能够付出的所有代价。”玛丽直勾勾的看向威克姆。
威克姆瞥了达西一眼,见他坐视不理,心底非常恼怒。他嘲讽的说道,“这么点代价就想让我娶一个又愚蠢又放荡的婊子?你们想得太美了!”他完全撕开了自己优雅的伪装,露出粗鄙贪婪的真面目。
莉迪亚的心都要碎了。她简直无法相信爱人会用那样可怕的词来形容自己。她扑到他脚边,祈求他的爱怜和拥抱。
威克姆烦躁的踹了她一脚,站起身拉开房门,“你们可以走了!带着5000英镑过来我再与你们谈。”他一副胜券在握的样子,因为他知道莉迪亚根本离不开他,哪怕他用最残忍最恶毒的话伤害她。
加德纳舅舅与玛丽一边一个抓住莉迪亚,将她硬拉下楼。
威克姆心有不甘,冲着她的背影喊道,“玛丽小姐,你为了维护达西付出了这样惨痛的代价,他却对你和你的家人置之不理!我真是可怜你!”
玛丽回头轻蔑的看了他一眼。
达西停步,转过身一字一句说道,“威克姆,我对你的容忍已经达到了极限。达西家族的男人从来不是仁慈善良的绅士,希望你能承受我对你展开的报复。”他破天荒的对他微微一笑,然后转身大步离开。
威克姆的心瞬间凉透了。没人比他更了解达西家族的男人隐藏在完美绅士风度背后的残酷。他们的财富是由鲜血和白骨堆积而成,每年死在他们种植园的奴隶不计其数,他们从来不会为此皱一下眉头。如果真正惹怒了达西,他简直没办法在英国活下去。
威克姆知道自己失算了,他错估了玛丽对于达西的重要性。但既然他在乎她到了不顾老达西遗愿对自己展开报复的地步,他为什么不替莉迪亚支付这笔嫁妆?这绝对是挽救玛丽声誉最好的办法不是吗?
威克姆脸色惨白的关上房门,考虑着要不要赶紧逃离伦敦。但他很快就打消了这个念头,决定赌一把,赌达西最终会妥协并掏钱。
他们现在不过是虚张声势而已,很快就会再次找上门来求饶!成了连襟,达西不但拿我没有办法,还会供养我一辈子!他这样告诉自己。
☆、六十
莉迪亚又吵又闹,拳打脚踢,下楼的时候死死抓住楼梯扶手不肯松手。她的喊叫和咒骂引来了许多人围观,旅馆的侍者想要上前阻止,被加德纳舅舅用几便士打发掉了。
“你闹够了没有?!”玛丽被她尖利的指甲挠了几下,脖子火辣辣的疼。她将她手臂狠狠反剪到身后,用力撞击她的膝盖骨。如果这里还是大夏,如果她还是仁孝公主,她何至于这样狼狈?早就派人将她五花大绑的拖回去了!
莉迪亚痛呼一声倒在地上,完全无法站立。她用自己能想出来的最恶毒的话咒骂玛丽,看向她的眼睛里充满了令人心惊的仇恨。
“快,把她弄上车。”玛丽沉声下令,与此同时,心中对这个妹妹失望透顶。如果她不是她的血亲,她绝对不会管她的死活。
加德纳舅舅看傻了眼。这样的玛丽他还是第一次见到,那股凶狠彪悍的气势丝毫不逊于东伦敦的暴徒。
达西也愣了愣,但很快就回过神,招手叫来两名侍者将莉迪亚抬上马车,然后给了他们每人1英镑小费。侍者们非常卖力,有一个人甚至将自己的手绢塞进莉迪亚嘴里。世界终于安静了。
当马车抵达奇普塞德时,莉迪亚剧痛不已的膝盖已经完全恢复,又有了反抗的能力。迎出来帮忙的加德纳舅妈挨了她好几记捶打,终于把她拉进房间反锁住。
达西整理自己凌乱的衣服,在紧锁的房门前站定。主人家全都跟进去了,仆人不敢往上凑,他只得在客厅的沙发上落座,静静等待。似想起什么,他走出去与自己的车夫说话,然后又很快回来,脸色非常阴沉。
房间里传来莉迪亚尖锐刺耳的喊叫,“玛丽,这究竟是怎么回事?为什么威克姆说他与我私奔是为了报复你跟达西?见鬼,他难道不是因为爱我吗?他一定在说谎!”
玛丽的回答有些模糊不清,然后莉迪亚爆发出崩溃的尖叫,“都是你的错!你要为此负责!如果想要求得我的原谅,就把你的嫁妆挪出来,让我跟威克姆结婚!立刻!马上!”
达西皱紧了眉头,英俊的脸庞覆盖着一层寒冰。如果莉迪亚是他的妹妹,他一定会给她一个深刻的教训。
不知玛丽说了什么,她恶狠狠的咒骂,“你这个自私鬼!你破坏了我的幸福,你自己也将永远得不到幸福!我恨你!”
清脆的巴掌声响起,随即便是莉迪亚惨烈的苦嚎与瓷器碎裂的乒乓声。
达西再也坐不住了,走到房门前徘徊。他的步伐非常沉重,地毯都被他带起了褶皱。
房门终于打开了,玛丽满脸疲惫的走出来,看见达西后愣住。在她的背后,加德纳夫妇正擒住莉迪亚的手脚将她摁在床上,试图让她冷静下来,房间里一片狼藉。玛丽连忙关上房门,不想叫他看见更多丑态。
达西上下打量她,发现她除了脖子上的挠痕,脸上并没有红肿的掌印,冰冷阴沉的脸色才略微舒缓。“你打她了,玛丽小姐?”他低声询问。
“是的,我也是迫不得已。如果能叫她清醒过来,我不介意多打她两巴掌。”玛丽扬起下颚,黯淡的眸子里透出倔强和深深的失望。
“你的做法没有丝毫错处,这是她应得的教训!”达西的语气非常冰冷。
“你看上去糟糕极了,一杯热可可能让你迅速恢复精力。还有,你脖子上的伤口需要尽快处理,不然会感染。”他边说边伸出手,试图抚摸她的伤痕。
玛丽连忙避开,垂眸时眼底滑过一抹苦涩。他对她越好,她的心情就越难受。经过这件事,他与她再也没有可能了。
“去客厅坐一坐吧,我买了药,你可以叫仆人帮你处理一下伤口。”达西收回手,礼貌的退后一步。
车夫很快送来药,女仆给玛丽清洗了伤口并涂上药膏。那一道道痕迹在她雪白皮肤的映衬下显得触目惊心,达西的目光总是不由自主的朝它们看去,眸色森冷。
他控制住心底熊熊燃烧的怒火,用尽量温柔的语气问道,“你其实不希望莉迪亚与威克姆结婚,是吗?”她与威克姆谈判时明显运用了以退为进的技巧。
“是的。”玛丽肯定的点头。
见她的观点与自己一样,达西暗暗松了一口气。如果她希望他们结婚,他会立即去向威克姆妥协,哪怕威克姆将价码抬高至10000英镑。为了让她高兴,他愿意付出任何代价。