难得见女儿如此主动早起锻炼，霍隽尧的眼神也变得柔和许多。
“你怎么不睡多一会儿？”
他语带温和问。
“今天天气好，所以打算跑跑步。”
霍丹妮对他说出真心话。
“那爹地陪你跑多一圈。”
原本霍隽尧已经跑了两圈，打算回去洗个澡，然后吃早餐看报纸的，但因妮妮的出现，他突然改变主意。
最近工作太忙，又一直出国，花在她身上的时间太少太少，少到他都不记得父女俩上一次谈心，是什么时候了。
思及此，霍隽尧心底不自觉泛上浓浓的愧疚。
霍丹妮并不知道霍隽尧的心思，不过见爹地愿意多陪自己跑一圈，她当然十分乐意。
“好呀好呀，爹地，要不我们来比赛吧？”
她笑着提议。
“比赛？就你这两条小短腿，敢跟你爹地比赛？”
话语虽是揶揄，可霍隽尧眉眼间的宠溺，却是浓得化不开。
“哼，人家都说我的两条小短腿遗传妈咪，爹地你是嫌弃妈咪，对不？”
霍丹妮嘟嘟唇，娇声抗议。
一提到宋浅影，霍隽尧啥话也不敢吱声了。
抬手在她肩膀上拍一记，“来，爹地让你100米。”
“不用，一起！”
“呵呵，好胜的小丫头，这点倒是像你爹我。”
“那当然啦。我是您女儿嘛。爹地，跑啦。”
“好！”
一高一矮两道身影，奔跑在晨曦中，画面，美不胜收。
宋浅影恰好站在阳台，看着父女俩有爱的互动，她忍不住勾勾唇，笑得眉眼弯弯。
既然他们都这么勤快去跑步，那她也不能犯懒了。
嗯，下楼准备丰盛的早餐吧！
……
父女跑完一圈，并没有立刻回屋，而是找了张长椅坐下，一边擦汗，一边聊天。
佣人送来两瓶水。
霍丹妮接过，递一瓶给霍隽尧，接着，像是想起了什么，试探着问他：“爹地，暑假还剩一个多月，我想去外边打工，可以吗？”
“打工？”
霍隽尧拧拧眉，“难得可以在家里陪爹地妈咪，你怎么突然会想去打工？
“因为我总不可能一直在家里当米虫呀！”
霍丹妮嘟嘟唇，小声向他解释，“就比如开学的时候，我也经常在图书馆勤工俭学，这是我上大学之后的第一个暑假，我不是很想就这么一事无成呀？”
“说得也有道理！”
霍隽尧点点头，“你打算做什么？”
“我跟小秋商量好了，一起去翻译社找些翻译的活。”
钱小秋在国外读书，而她虽然不是外语专业，却精通英、法、德三门外国语言，去做翻译完全没问题。
“……”
霍隽尧默，陷入思考。
霍丹妮见状，不由得再使一把力，“我们想去翻译一些国外名著，这份工作很有意义哒。爹地，您就同意吧，嗯？”
“决定好了？”
霍隽尧似乎已经被她说动。
“嗯！已经投了简历，相信很快就有消息。”
霍丹妮如实回答。
“投了哪家公司？”
霍隽尧又问。
生怕爹地会管自己的事，霍丹妮心里七上八下，急忙开口：“哎呀，只是名不见经传的小公司。爹地，您就不要插手了，好不好，嗯？”
霍隽尧摸摸她的头，语重心长对她说：“你在外边打工，不比学校图书馆的勤工俭学，爹地不放心。”
“可是我已经长大了！”
“在爹地眼里，你就算长到60岁，依然还是小孩子！”
讲这话时，男人情不自禁回想起第一次见她时，小丫头看自己的眼神是那么那么地亮，而他竟眼瞎到完全不知她是他的亲生骨肉，甚至多次拒绝她叫自己爹地……
往事如风，这抹遗憾却在心里挥之不去。
妮妮与小小霍这两个孩子，他亏欠他们的，真是太多太多了……
“爹地——”
恍惚中，一双小手突然挽住他的胳膊，女孩娇滴滴的声音，瞬时甜进他的心坎里，而他，又怎么可能舍得拒绝她如此小的要求？
于是，霍隽尧唯有点头。
“好啦，你把那家公司的资料给我，我让人去查，如果没问题，从此我不再过问，行了吧？”
“噢耶！谢谢爹地，爹地最好了！”
见爹地终于答应，霍丹妮顿时喜笑颜开。
……
吃完早餐，霍丹妮就被霍正廷叫到他专属的书房。
霍正廷从书架里搬出一大叠书本，放在桌子上，接着帅气地敲了敲桌面：“辛苦你了，亲爱的妮妮姐姐！”
见到如山高的本子，霍丹妮彻底傻眼：“廷哥，你这是要姐写到什么时候？”
这一刻，她赫然发现，自己要去打工的想法，实在是太天真！
“所以你该明白小爷我的苦逼了吧？”
霍正廷故作无奈叹叹气。
“切，说得人家好像没经历过一样？”
“既然经历过更好！你慢慢做，小爷我出去玩了。”
“喂你——”
霍丹妮正想叫住他，可惜，少年矫健的身影已经像风一样，消失得无影无踪。
“跑得比兔子还快，真是的！”
她碎碎念一句，这才慢悠悠走到书桌前坐下。
顺手拿起最上面的一本数学题，她翻了翻，发现里边的题目，大多数不会，瞬间被打击得不轻。
将数学抛弃，她索性选择自己最有把握的英语题，飞速写起来。
时间匆匆过，不知不觉，就到了11点半。
答了十几页的英语题，霍丹妮心满意足地伸了伸懒腰，这才想起悲催的三万字检讨。
该怎么写呢？
要不问度娘吧？
指不定还有现成的模板抄呢。
ok，就这么定了!
手机屏幕解锁，正准备找度娘，然，当屏幕一亮，她还是习惯性点开了微信的客户端。
“妮妮，起牀了没？还没交代昨天是哪位姓风的帅哥呢！”
毫无悬念，这条微信是钱小秋发来的，而发信时间竟然是9点钟。
呵，就知道这丫头铁定不会放过属于她的八卦。
霍丹妮噙着笑，伸出食指轻轻在屏幕上划拉几下，还没按下发送键回复，手机屏幕突然闪了闪，提示有来电。
定睛一看，是风迟！
心跳，骤然漏了半拍。
她深吸一口气，然后，轻轻按下接听键。
“起床了？”
电波那头，传来风迟富有磁性的嗓音。
“都中午了，怎么可能还睡觉呢？”
霍丹妮嘟嘟唇，甜美的声音自带一丝撒娇的韵味，让远在大洋彼岸另一头的男人，愉悦地勾了勾唇。
“三万字的检讨写了吗？”
一句话，让霍丹妮跟他聊天的热情刷刷刷降下来，“你打电话过来就为这事？”
“那倒不全是！我打过来是想告诉你，我到美国了！”
风迟坐在奢华轿车的后座上，看繁华的纽约夜景，轻笑。
“我知道！”
霍丹妮凉凉开口。
“嗯？你知道？”
男人轻笑，语气有些不可思议。
霍丹妮翻翻白眼：“在飞机上不能打电话，你当我是笨蛋呢，还是你自己是笨蛋？”
“呵呵，伶牙俐齿！”
他的妮妮，怎么越来越好玩了。
风迟突然发现，没带她来美国真是失策。
“彼此彼此！”
霍丹妮一边说，一边拿起旁边的柠檬水，轻抿一口，继续问，“你还没到酒店吗？”
“还有一段路。”
风迟沉声回答。
霍丹妮闻言，正想说些什么，突然听到电波那头“砰”一声——
“喂，风迟？”
……