【爱も恋も仆も君も/爱意也好恋情也罢是我也好是你也罢
好きも嫌いも全部/喜欢也好讨厌也罢这些全部
嘘も本当もまだまだ歌うね/是谎言也好真实也罢我都还能唱很多歌哦】
两天的表演全部结束后,早乙女沉默着走到了栗川的面前,用力地一鞠躬,说:“谢谢栗川!能和栗川同台演出真的很感谢!栗川很厉害,我也一定会努力的!能认识栗川,我真的很开心!”栗川稍稍有些受惊若宠,思考措辞想了很久,最终还是只能说出一句,“加油。”【…君がいて…バカ。/你在这里……笨蛋。
…仆がいて…バカ。/我在这里……笨蛋。
バカじゃない大切なことなんだよ/才不是笨蛋是很重要的事情呢
…バカ。/……笨蛋。】
【今これまでのありがとう/此刻到此为止的无数感谢
これからもありがとう/从此开始的无数感谢
君に伝えたいことはそれだけなんだけど/想要传达给你的种种明明只是这些而已
なかなか上手く言えなくて/却总是无法很好的表达
伤付けて泣いちゃってごめん/还像受到伤害一样哭了真是对不起】
冰室看着自己作为道具的挂表的时针已经快指向了罗马数字五,心想着自己参加的最后一年阳泉祭大概就会这样落下帷幕。对那孩子的邀请大概也被那孩子作为玩笑话而被置之不理,亦或是直接忘了。
【5年分の感谢/这五年份的谢意
救世主は君のありがとう/我的救世主就是你的一声感谢 】
“坠入无尽的地狱吧。”冰室听到房间入口的帘子背后有一阵脚步便万分敬业的说出了自己的台词。原本应当的尖叫,此刻却是一句“抱歉,我来晚了”的回复。
【ハロー また出会えたね/hello 再次相见了呢
サヨナラまた别れて/再见又要别离了呢
ハロー また同じ场所で/hello 还会再次在同样的地方
出会えたんだ/相遇的哦】
“无论看到多少次,都会被冰室君的妆容吓一大跳,真的很厉害呢。”少女勉强地扯开个略有些难看的笑容。
【今君が好きで/现在好喜欢你啊
爱してくれて/坠入爱河了呢】
冰室忍不住“噗嗤”一声笑了出来。少女此刻面色苍白,似乎还因为刚才是跑着赶过来的喘着气,真的有些狼狈不堪。
【こんな歌あったねって/『就是这样的曲子吧』
君が教えてくれた/这正是你告诉我的呦】
——昨日也好,今日也罢,这孩子此刻的心情到底会传达给谁呢。
作者有话要说: 对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起qaq
前段时间一直在bào肝赶男神的生贺,然后掉全职坑里了,于是两个星期没有更新,真的非常对不起!
不许说我凑字数!歌词1000字不到的样子,除去歌词还有2200多字的样子,你们看着办吧(喂
最后这里,我脑中的尼桑即使是万人迷,也会对于给朋友的邀请抱有期待。毕竟我心目中的尼桑只是一个头脑很聪明的篮球笨蛋
愛言葉2推荐うらたぬき的版本。这次歌词本来是想用nero、haku、kizineko或者f9其中一个人的翻唱歌曲,但我真的很想感谢陪我至今的你们。我就不点名了。
谢谢。
☆、第二十五章
“生日快乐。”就连栗川本人也不清楚到底发生了什么,自己只是很普通地在和冰室聊天,当两人都停下的时候,栗川才意识到自己已经答应去帮冰室庆生了。而后者则是微笑,一副和