七十年代的英格兰足球和欧洲足球霸主是属于利物浦的，当时唯一有资格和利物浦叫板、唯一能在一年内三次战胜利物浦、唯一能让利物浦感到恐惧的球队，只有同样一身红色的诺丁汉森林。在成功获得了甲级联赛冠军之后，森林队在接下来的赛季中，冠军杯首场比赛就击败了卫冕冠军利物浦。最终，他们战胜了霍顿执教的大黑马瑞典马尔默队，成为了那个赛季的欧洲之王。19791980赛季，森林队又成功卫冕了欧洲冠军。这次他们在决赛中击败的，是拥有当年欧洲足球先生、英格兰代表队头号射手凯文·基冈的德国汉堡队。
在此期间，更令人咂舌的是：从1977年11月26日0：0战平西布罗姆维奇队开始，一直到1978年12月9日0：2输给利物浦为止，克劳夫的森林队创造了连续四十二场英格兰顶级联赛不败纪录。这项纪录直到二十六年后的新世纪，才被温格的阿森纳以四十九场不败打破。
当然，历史总是辉煌的。尤其是英国这种现代足球的发源地，有多么辉煌的历史都不足为奇。和辉煌的过去相比，现在的森林队和诺兹郡的处境只能用“心痛”来形容了。诺兹郡多次面临经济危机，甚至在新世纪初还经历了被托管十八个月的黑暗岁月。最后，一个财团，和一场与切尔西的足总杯比赛拯救了球队——那场比赛前，切尔西同意将门票收入全部拿出来给诺兹郡，以拯救这个世界上最古老的足球俱乐部。森林队比他们的同城对手好一点，无奈球队过去的历史太过灿烂，球迷们总会对这种过去辉煌如今落魄的事实产生幻觉，觉得他们理应取得和过去一样的成绩，而不是苟安于低级别联赛，像诺兹郡那样堕落下去。
如今的森林队，在面临西汉姆联队的时候都显得底气不足，要知道，西汉姆联队的历史成就远没有森林队来的高。
这是英格兰足总杯第三轮的一场比赛。本来不在电视直播计划中的，但是因为参赛球队的现状都不怎么好，都迫切需要一场胜利，所以BBC选择进行现场直播，他们认为这场比赛有足够的热点。托尼·唐恩当然也是热点之一，因为他刚刚成了英格兰足球历史上第一个被本队球员在比赛中伤害到的主教练。
※※※
今天的天气不错，阳光灿烂得让人感觉不到这是冬天，和前两天阴雨连绵的天气截然相反。唐恩从球队大巴上下来的时候，看到外面明亮的阳光，还不禁眯住了眼睛，有些晃眼呢。
身为主教练，他是第二个从车上跳下来的。第一个下来的助理教练德斯·沃克受到了围观球迷的热烈欢迎，他们高呼着沃克的名字，向他鼓掌。沃克在诺丁汉森林效力多年，也是当初诺丁汉最后辉煌的见证人之一，他在球迷中受到这种尊敬是可以理解的。
但是当唐恩双脚刚刚落地，迎接他的却是刺耳的嘘声。他抬起头，发现带头嘘他的人很熟悉——就是在伯恩斯酒吧里面和他正面冲突过的那几个中年人。他能够一眼认出来，是因为他们的带头人额头上有块纱布，看起来很滑稽，非常引人注目。
沃克显然也没想到主教练会面临这样的局面，他站在那儿有些不知所措。
和他一样不知所措的还有正准备下车的队员迈克尔·道森。他一只脚都探出了车门，听到突如其来的嘘声就悬在了半空，一脸错愕地抬头看着球迷们——他还以为自己被嘘了。
还是唐恩伸手把他从车上拉了下来。
看到球队的新希望，嘘声戛然而止。然后，球迷中发生了令他们尴尬万分的分裂——迈克尔·道森是球队的未来希望，在球迷中人气颇高，这样的球员出场必须而且应该获得欢呼和掌声。但是拉着他的人却是他们刚刚嘘了的代理主教练唐恩，如果欢呼的话，会不会被认为是对唐恩的称赞呢？
唐恩很满意球迷们的表现。他就知道会这样。他拍拍道森的肩膀，示意他去更衣室。球迷们看到道森终于离开唐恩了，又准备对还在车门前的唐恩报以嘘声。这个时候唐恩走上车，拉下来了另外一个人——安迪·里德，和道森一样的青年才俊，一样的球队希望之星。他们刚刚把手放进嘴巴，又不得不放下来。
唐恩看着那些人尴尬的面部表情，得意地咧嘴笑了起来。
身边的里德有些奇怪，他第一次见主教练这么热情地亲自把他们从车上接下来。
“老板，你笑什么？”
唐恩把看着旁边的球迷们对他说道：“没什么，我想也许我们可以获得一场胜利。”
这一次他没有再离开里德，两人一起走进了通往更衣室的狭窄通道。球迷们几次把手指放在嘴边，最后还是没有办法嘘出来。
“这个狡猾的狐狸！”带头的迈克尔懊恼地放下手，一拳打在前面的铁栏杆上。
※※※