“那外洋人做衣服，用的也是我们的绸缎吗？”翠柳还想多问几句，已经又有人进来了，店家急忙去招呼别的客人：“这位小哥，你若真想买呢，我就多和你说几句，不过，你这样来打听的客人太多了。”
眼见这人是不愿意搭理自己了，翠柳急忙赔笑，又和小森往别的店铺走去，走了一圈，小森偷眼看着还兴致勃勃的翠柳，想说话呢又不敢，翠柳猛地想起来，小森这是饿了，原本一进城就该去寻客栈，可是翠柳看着这些琳琅满目的商品，竟然忘记这茬了。于是翠柳手一挥：“走，我们去寻个好一点的客栈，爷啊，请你吃好的。”
小森快乐地点头，跑出去招呼车夫，把车往客栈的方向赶。翠柳身上带着银子，但是这初来乍到，也不敢显得很有钱的样子，因此只找了家包饭食的客栈，这些客栈都有单独的小院子的，带有厨房，可以自己雇人做饭，请个客也方便。
自然，翠柳现在也是住不起的，只要了排一起的三间房，一间做仓库，另外两间就是自己和小森各自住了。
小森见自己也有单独的一间房，顿时欢喜起来：“东家，为何我也要单独住一间？”
翠柳自然不能告诉小森是为什么，只笑了笑，倒是伙计在那笑着说：“这谁家带来的伙计，不是单独住一间呢？各位都是来常住的，有时候要说一点机密的话，难道还要在我们外头说去，自然也是要到房中说。”
果真这样客栈，伙计也懂事，翠柳点了点头，给伙计打赏了一块碎银子，就让伙计先送两碗面上来。
伙计笑盈盈收了银子，转身就端来两碗面，小森拿起筷子，看了看面就愣了：“东家，您说要带我吃好吃的！怎么这面上，浇头都没有。”
“先吃饭，吃完了再去逛各家店，你以为这面是这么好吃的？”翠柳用筷子打小森的手一下，小森不敢再多说，唏哩呼噜吃起来。翠柳吃完面，让小森把面碗还给厨房，自己就走出屋子，打算到店堂里再打听打听，看看这广州人做生意的风俗是什么？
翠柳刚走出屋子一步，就听到前面传来喧嚣的声音，接着一叠连声地：“夏大爷来了，您可是快有小半年的工夫没到我们这走走了，快请进快请进，您那院子，我们可都锁着，没有敢租给别人。”
夏大爷？翠柳听到这一个姓，想起上回在王家，王慕辰匆匆而去，说的也是有个什么夏大爷来的，难道说此夏就是彼夏，不对不对，这个天下这么大，怎么会有两个一样的夏？翠柳还在琢磨，就见前面走来一群人，迎头的是客栈掌柜，身后跟着几个人，客栈掌柜不时地对身后的人作揖打拱，满面春风，说尽好话。
翠柳刚想回避呢，就听到客栈掌柜在那招呼：“江大爷，您这是要出去啊？”
翠柳不由在心中暗暗地骂了自己一下，怎么就突然忘记了，自己现在是江翠能，不是江翠柳，于是翠柳对客栈掌柜笑着道：“是啊，要出去，这位是？”
“这位是夏大爷，是我们这客栈里，生意做的最大的一位爷，谁不知道夏大爷的名声。夏大爷，这位爷姓江，是今儿刚到我们店里来的。”客栈掌柜是个八面玲珑的人，一口就把两人的来历说清。
翠柳对夏天青拱手：“夏大爷！”夏天青刚要拱手行礼，就听到身后的木恩疑惑地说了句：“翠柳？”
不提这个名字还好，一提这个名字，翠柳就想跳起来，问问木恩怎么就知道自己的名字了，但翠柳装作一副疑惑的样子，对木恩道：“这位兄台，是从何处得知舍妹的名讳？”
知道别人家女眷的名讳，本就不是什么好事，况且还是在众人面前说出口，夏天青瞪了木恩一眼，对翠柳拱手又是一礼：“江大爷，我这伴当心直口快，却对舍妹没有任何不敬之意。”
“那日，是在王家知道的江家姑奶奶的名字。”木恩也晓得自己闯了祸，也不能看着夏天青在那为难，急忙对翠柳连连作揖。在江家，那果真就是这位夏大爷了，真是瞌睡遇到了枕头，翠柳看了看夏天青，这时候翠柳也认出来，这位夏天青就是那天救了自己的人，不过，现在翠柳当然要装出一副从来没有见过这人的样子，于是翠柳点头：“原来如此，还请夏大爷约束好了自己的从人。”
“一定一定！”夏天青晓得自己理亏，急忙又行一礼，翠柳这才还礼，木恩见翠柳还礼，心这才放下，小森已经走过来：“大爷，原来您在这里，我还到前头找您。”
“我们还有事，就告辞了。”翠柳对夏天青又拱手一礼，带着小森扬长而去。夏天青脸上的笑等到翠柳离开才收起来，回头看见木恩还盯着翠柳的背影看，夏天青咳嗽一声：“你看什么呢？”
“大爷，您难道没发现，这个江大爷，和那个翠，不，江家那位姑奶奶，长的很像。”木恩的话引起客栈掌柜的笑，夏天青脸上挂不住，对木恩道：“你成天就看别人像不像的，赶紧地回去，那天还说我们救的那个人，也和江大爷很像呢，难道他们一家子，都是一张脸？”
木恩被骂，也就缩了缩脖子，急匆匆地往院子里去了，客栈掌柜这才对夏天青笑着说：“木管家这么多年，还是一样天真。”
“因着他口直心快，我也不晓得吃了多少言语。”夏天青嘴里还是维护着木恩，也就和客栈掌柜说笑着，往所住的院子走去，这院子离翠柳住的地方并不远，从翠柳的屋子绕过去转个弯就到。客栈掌柜已经指着翠柳的屋子：“这位江大爷就住在这里，说起来，虽隔了一道墙，你们二位也算是邻居。实不相瞒，若不是看着这位江大爷是个面善的，我也不会让他住的离夏大爷您这么近。”
夏天青知道只怕是别的地方都满了，所以才让人住到离自己很近的地方，但夏天青不会说穿，只笑着说：“多谢了，辛苦了。”
客栈掌柜叫过安置，也就走了。夏天青刚要坐回椅子上，就见木恩靠在门上，看着翠柳的屋子，眉头紧锁。
“你在看什么呢？”夏天青简直是恨铁不成钢。木恩回头：“大爷，那位江大爷，您难道不觉得他，有点怪吗？”
“怪什么怪，他是南方男子，身量本就小些，况且我还听说，他身子骨一向很弱。”夏天青并不以为然，木恩哦了一声：“那大爷，他为什么还要来做生意呢？”
“还不是为了钱财？你想，他妹妹被休，家道中落，是个男人，就要好好地振兴家业，不然还算不算男人？”夏天青觉得江翠能要出来做生意，那是十分平常的事情，木恩点了点头，但还是有疑惑。而翠柳已经带着小森走出客栈，在这街上继续逛起来，除了商铺，这里还有不少货栈，都是做大宗生意的，翠柳不好直接进去，就站在门外看着，听货栈里的伙计，在用翠柳不晓得的话，和一些人说话，还有人索性带了通事，在那帮着传话。
果真不一样了，谁见过做生意的，还带了通事？翠柳觉得自己可以站在这里，看一天都不厌倦，小森毕竟年轻，已经跑到另外一边去了，等到那两边的生意成了，画了凭据，约定到时候来取货。这货栈的伙计这才走出来，沉着脸用翠柳也不大听的懂的话对翠柳说：“站这里做什么？”
翠柳要仔细听，才晓得他们说的是不那么能让人听懂的话，翠柳急忙作揖：“不过是，初来乍到，想来瞧瞧这里是怎么做生意的。”
伙计仔仔细细上上下下打量了翠柳一番，见翠柳的确像个生意人打扮，下巴一抬：“你这是，想把什么货物卖给我们，我可说了，我们这货物要的多，但是呢，要好的，那样不好的东西，我们不要。”
这大货栈，果真和别的地方不一样，翠柳还在思索，就听到身后传来木恩惊讶的声音：“江大爷，您站我们家门口做什么？”
幸好木恩讲的话，翠柳还听得懂，翠柳急忙回头，就看见夏天青主仆站在那里，看见夏天青，伙计神色明显变得恭敬，对夏天青行礼道：“东家，我是想来问问，此人是不是想抢我们生意！”