虽然这个时候林翰是真的很偷懒，这倒不是他不愿意干这些脏活累活，而是今天他真的太累了，从犹他州连夜赶到芝加哥，到了芝加哥之后又发现训练营其实已经开馆了，好不容易走通了后门，最后一进训练营就被要求参加体侧，然后在累人的体测中还备受精神上的打击。
所以，他也只是稍微想要躺一躺休息休息，林翰也是真的没有想到，鲍文会这么贴心，还没等林翰休息够就已经直接上手了，这让林翰非常的感动，这真的算是出门在外幸运的遇上了朋友。
“水已经打来了，洗洗脚再睡吧！”
在将公寓宿舍收拾一遍之后，鲍文又提着一桶水走了进来，看起来他这个时候心情不错。
“谢谢，哇，我的脚还真是臭啊！”
林翰有些不好意思的将自己的鞋子脱掉，立马一大股的恶臭味传来，而这也是让对面的鲍文哈哈大笑起来。
“林，我看得出来，你接触篮球的时间不是很长吧，而且也没有接受过专业的篮球训练吧，不要问我为什么会知道，因为一般的球员都不会穿你这样的球鞋上球场的！”
看着这位比自己年轻很多的亚裔小子，鲍文不知道为什么会有一种亲切感，或许是因为和自己家人的关系越来越糟糕，所以，不自觉的想要照顾这位有些大条年轻人，也或许是因为这个亚裔小子和自己一样都是属于篮球世界的边缘人物，这也算是一种缘分。
“呵呵，真正算起来，我接触篮球的时间应该只有一年吧，一年前我还不知道怎么运球，甚至连NBA有多少只球队都不知道！”
林翰有些不好意思的摸了摸自己的后脑勺说道，给马建做翻译算是他接触篮球的开始，而他真正接受比较正规的篮球训练，应该是一个月前，他学会了科比的背转身后仰跳投之后，几乎没日没夜的在爱丽的指导下练习这个技能，在练习这个技能的时候，爱丽也教会了他一些篮球的专业知识和技巧，只是，爱丽虽然教了他很多专业的东西，但是没有教他用什么样的职业装备啊，至于之前在犹他谷社区学院，虽然他也是在校队，甚至每场比赛也会上场，但是鬼才要求他的篮球水平要达到什么档次，而且他自己那个时候也是得过且过没有什么进取心，只要给马建当好翻译就好，其他的，无所谓，甚至很多时候，他还会穿皮鞋上场比赛，毕竟犹他谷社区学院也不是什么正规的学校和球队，打的比赛大多数也是无所谓的比赛，对这些也就没有太高的要求。
这次来这里，他可是穿着篮球鞋来的，比起穿皮鞋打篮球提高了不知道多少档次，只是在鲍文这样的行家看来，一眼就能够将林翰看穿了。
“那你还真是大胆，我想你应该是NBA选秀历史上唯一一个只接触篮球一年就敢来参加选秀的家伙，你对自己很有信心吗？”
面对无比诚实和坦诚的林翰，布鲁斯鲍文也是有些感慨的说道，打了一年篮球，连篮球装备都不会自己弄的球员就敢挑战篮球的最高舞台，不管林翰是真的无知还是对自己的绝对信心，他都觉得不可思议，特别是在体侧的时候，林翰的体侧成绩比他这位几乎最差的还要差很远的时候，更是让他无比的疑惑。
特别是布鲁斯鲍文对于自己能不能够被选上几乎是没有任何的信心的时候，每次他看到林翰脸上那若有若无的自信和无畏，他都会非常的触动。
“当然有信心，我一定能够进入NBA！”
在激动的说完这一句之后，林翰看了看被他这句极为自信的话弄的有些呆愣的鲍文也是接着说道。
“我知道我现在很弱，我也知道在整个训练营里没有任何一个人比我差，但是我还是相信我能够最终成为NBA的球员，因为我没有任何可以失败的空间，不管是为了生活，为了家人，当然，还有为了梦想，我都绝对不会允许我失败，而且我也很想要在NBA的舞台上挑战乔丹，他是我的偶像也是我的目标！”
为了生活，为了自己的美国梦，也是为了自己的家人，林翰知道，这是他唯一一次改变所有这一切命运的机会，即便是为了能够在NBA的场地上实现自己挑战乔丹成为乔丹的梦想，他也不能够在这里失败，因为爱丽说过，他只有一次机会。
所以，这不是他对自己的自信，而是对自己的绝对要求。
自从得到了篮球传奇系统之后，不管是为了改变自己的身高臂展而不断的自撸，不管是学习了科比转身后仰跳投之后不断的磨练自己，不管是为了能够改变自己的命运，只身一人告别家人来到芝加哥，这所有的一切都让林翰非常的压抑。
不管是面对给他改变命运机会的爱丽，还是他最敬爱的大姐，他都没有像今天这样喊出自己的心声，而当林翰最终对着鲍文喊出自己的心声之后，他发现自己好像轻松了不少，再次躺在床上的时候，居然没有因为来到新环境而失眠，立马就睡着了。
不过和鼾声大作的林翰比起来，布鲁斯鲍文却失眠了。
“为了梦想，为了乔丹的这个目标吗？”