内容简介：
混在美国的简恒一心想赚足了美刀之后回国愉快的养老，可惜的是阴差阳错之间，他成了一个穷的叮铛响的牧场主！
好在他有一个不为人知的外挂，从这开始简恒经营起了自己的小牧场，同时顺带着夹点儿私货，愣是让这帮子来牧场的美国客人适应了自创的中式“有逼格”的生活习惯。
第1章 圈套
纽约——提起这座大都市，每个人可能都会有不同的标签，但是总逃不脱老掉牙的几样，什么时尚、梦想、多元化之类的，但是最主要、最牛叉的标签还是世界金融之都的名号。
提到金融之都的时候很多文章会在纽约后面加上之一，其实哪有什么之一，无论是东京还是法兰克福都和纽约相去甚远，唯一一个可以勉强和纽约相提并论的就是旧世界的中心——伦敦，它代表的大英帝国日渐远去的荣光。
世界金融中心纽约是十足的美利坚主导世界的体现，也只有世界霸主才有这样的底心与实力。在这里聚齐的金融精英远超其它同类城市，并且每天都有无数踌躇满志的年轻人从世界的各个角落涌向这里，坚定的相信这里是他们的成名地，也是施展他们人生志向的大舞台。
无数的美国的或者世界各个角落的年轻俊彦来到纽约，不光揣着他们光鲜的学历，什么长春藤、剑桥、梅斯之类的应有尽有，更主要的还有他们那一腔雄心。
只是他们中的大多数人不知道，或者是不愿意去思考纽约对于他们来说究竟是什么。
的确！纽约是一些人的梦工厂，但是它注定只是少部分人的梦工厂，它更普遍的意义上是大多数人的埋骨地。这里你或许坐个出租车，给你开车的就会是以前哪个国家的物理学家，某一个小街区落魄的站街女，也很可能是个原本在她国内很出名的舞台艺术家。
对于游客们这个问题就简单多了，他们想起纽约，总离不开几个词，钟爱奢侈品人的朝圣地——第五大道，在这里你不用担心买不到你想要的品牌，你唯一要担心的只有你自己的口袋。还有就是中央公园或百老汇等等地方。
总之，纽约的繁华那是有目共睹的，不需说的。
纽约的下午两点半，离着第五大道仅仅两个街口，一辆黑色的奔驰S560停在了一幢维多利亚式建筑五层老建筑的门口。车子刚一停下，门口站立的一个白人门童麻利的走上前来，一弯腰轻轻的拉开了车门。
车门敞开，顿了两三秒之后，一只脚才懒洋洋的踩到了地上，首先映入路边行人眼帘的是亮到了几乎能当镜子的黑色皮鞋，然后是浅灰色的裤子，用了将近十秒钟，车内的人才懒洋洋的从车里钻了出来。
车里出来的是个亚洲长相的年轻人，约二十六七岁的年纪，一米八七的身高，就算是放到老外堆里，这身高也是很可以的，长相嘛到是一般，不能说是难看，也不能说是帅气，处于及格线左右。
年轻人长的不怎样，但是一身的奢华品牌凯恩莱博，更显眼的是手上带的一只硕大的蓝宝石戒指，还有腕上那价值几十万美元的劳力士格林尼治II型镶钻手表，最为显眼的是年轻人的表情，略微的昂着脑袋，一副看谁都是穷光蛋的表情。
这身打扮加上这表情，只要是美国人一看，立马心里跳出一个不太好的标签china richkids（中国富二代）。
“吉恩先生，您早！”
很显然拉开车门的门童认识年轻人，看到年轻人出来立马脸上堆满了笑容打起了招呼，一边说着一边把自己刚伸车顶挡着的手缩了回来。
“嗯！”
年轻人的声音几乎是从鼻腔里来的，稍顿了一下这才又问道。
“开始了没有？”
“没呢！”
门童脸上的笑容依旧没有变化，依然笑意盈盈。
年轻人听了微一点头，抬脚拉了几下自己的西装，迈步向着门口走去。
在年轻人还没有下车的时候，从副驾还有左后已经下来的两个一男一女的年轻人，身高两人差不多，约一米七五左右，只是女人的脚上穿着高根鞋，相貌长的都是中上，并且全都是一色价格不菲的深色职业装打扮，年纪也都在二十来岁，无论是表情还是动作都是一副中规中矩的模样，明眼人一看就知道这是接受过形体训练的职业跟班。
两人紧跟在年轻人的身后，经过门童的时候，男跟班从口袋里摸出了一张绿票子递给了门童。
门童看清了票子之后脸上的少笑容更盛几分，对着已经快要进门的年轻人背影说道：“谢谢先生！”
三个亚洲面孔的年轻人就这么大摇大摆的走进了大堂，站进了电梯。
叮！
电梯的门一关，打头年轻人脸上的倨傲立马消失了，伴随着一口长叹，略微有点儿愁眉道。
“这次的委托怎么才一件，出鬼了！”
“这次咱们跑这一趟肯定亏了吧？”男跟班轻笑了一声又道：“恒哥，你这China Richkids演的是越来越像了！”
说着竖起了自己的大拇指！
被称为恒哥的年轻人伸手一指，笑道：“我这也就能蒙蒙老外，面对中国人的时候，不说别的，就你这里一张口标准的湾腔，怎么演富二代都是白搭！”
“关健是您这手表太闪了！”