庄亦菲欣喜若狂，欢呼着对白夜来了个大大的熊抱，白夜红着脸微笑，拍了拍庄亦菲的肩膀。
庄总也眉开眼笑，对白夜说：“你探家往返的机票，我给你报了。放了假就早去早回。”
“我不回去了。”白夜说道。
“怎么了？”庄总疑惑。
白夜坦言道：“家里说不用回。”..
庄总点头，“哦。那放假直接过来就行。不用带行李，这里都有干净的。”
“谢谢庄总。”白夜认真道谢。
“不谢。按劳取酬，天经地义。”庄总宽厚笑道，又吩咐道：“亦菲，带白老师去看看房间，你帮忙记着还差什么东西，告诉保姆让她准备。”
“yes sir!”庄亦菲调皮地冲庄总打了个军礼。
庄总配合回礼，下达命令，“全体解散！”
庄亦菲欢快地拉着白夜去了自己隔壁的房。与庄亦菲房间的粉嫩色调不同，这个房间是优雅的基调。松软的大床，宽敞的书桌，中性清雅。被褥陈设一应俱全，浴袍和拖鞋都是全新的。房间里一尘不染，可见平时保姆打扫得很勤。这房间不仅宽大，而且也有一个向阳的阳台，放着一张藤子小圆桌和两把藤椅。小圆桌上一盆水培绿植长得生机勃勃，绿得娇嫩欲滴。藤椅上垫着雅雅的麻布软垫，古朴典雅，让人瞬间就有种想坐上去喝喝茶看看书的向往。
看着这舒适的房间，再想起自己家的破旧局促，白夜有种不太真实的感觉，暗暗感叹，真的是两个世界。
暑假转眼而至。学校放假这天，白夜为防万峰找她，一早就出了校门。刚坐上公交车，万峰的微信就到了，“在哪儿？我在门口等你送你去火车站。”
白夜连忙回复，“不用，我快到车站了。”
万峰信息又来，“为什么不等我？我查了，你应该是下午的火车，为什么去那么早？火车站等我，我过去见你。”
“不了，你别来。别联系了。”白夜发完这条微信，长叹一声，额头已经见汗了。
手机再震，万峰微信又来，又震，连震三下，白夜也查看，匆匆把手机收了起来。
一会儿，手机铃声响了起来，拿出来一看，果然是“一生所爱”打进来的。
这是万峰给白夜打的第一个电话，白夜拿着电话踌躇不决，最终还是狠狠心挂上了电话。
一口气还没叹完，电话又响了，又是“一生所爱”，白夜只得又挂。
再响，再挂。
终于不响了。
白夜旁边坐的一个老阿姨低声笑道：“年轻人，真心难得，千万莫要错过哦。”
白夜很是尴尬，脸上红了红，轻声对老阿姨说了声谢谢，打开微信查看那三条未读信息，
“火车站，不见不散。”
“你到了联系我，我会一直等你。”
“你是不是有事瞒着我？”
白夜头皮一麻，万峰怎么猜到了？还是告诉他吧。
“我暑假不回家了，住庄总家里。”白夜输入了微信消息，正要点发送。
可这句话却怎么看怎么别扭。决定在庄总家住，最主要是因为庄总不让她白吃白住，而是用那份工资去顶。而她要是住万峰那里就不一样了，那就是真正的白住了，而且就更加纠缠不清了。
犹豫了半天，白夜决定不告诉万峰这件事了，她删去要发送的那条消息，收起手机，皱眉思索。
直到白夜走下公交车，又在路边的小公园里坐了会儿，算计着时间差不多了，才拿出手机给万峰发了个回复，“别等我，我已经坐大巴走了。”
又坐着等了一阵，手机一直沉默着，万峰没有再来消息。白夜心里且喜且悲，喜的是万峰生气了，应该是放手了，可以解脱了；悲的也是万峰生气了，应该是伤心了，真对不起他……
正想着，手机突然震了一下。白夜不由得心里一紧，肯定是万峰。可打开一看，原来是庄亦菲发来的微信，“白老师，你在哪里，怎么还没来？我等你哦。”
白夜心中一热。“我等你”这三个字，包含着多少真诚和期待，能有人愿意等自己是一种多么幸福温暖的感觉。自己又是何等有幸，不过一上午的功夫，就收到了两个“我等你”，而且都是来自于自己喜欢的人。
刚要起身离开，手机又是一震，又进来了一条微信。点开一看，这次真是万峰，不过不再是“我等你”了，而是显示出他正在非常生气的五个字，“你给我等着！”
真是不得不说中国话的神奇，同样是“等”，一个“我等你”，一个“你给我等着”，还是这么几个字，只是稍微变了吧，意境却决然不同了，一个是热乎乎，一个是寒渗渗……
白夜只能硬着头皮，收起手机，往庄亦菲家走去。
花落谁家人自知。庄亦菲等来了白夜，终于放下心来，欢欢喜喜地开始了自己不再寂寞的假期生活。
白夜的整理工作开展得也算顺利，通过这几天的翻译整理才慢慢了解，对方要己方提供的就是类似质量认证体系的资料，通过这些资料的描述从各个方面及细节来核定庄总酒店的水平。资料要求虽然很是琐屑繁杂，也有很多表格，但难度不大，只要能表达得清楚明白就好。
白夜在翻译和整理的过程中，也学到了很多相关的知识。虽然辛苦，却兴致勃勃，干劲十足。为了尽量做得完美一些，干的很是专注认真，每天都需要大量查阅资料，经常弄得废寝忘食。庄总授命庄亦菲为监察御史，全面监察白夜的作息起居，催吃催睡，不可太过辛苦。
庄亦菲执行得尽职尽责，乐此不疲。每天跟白夜朝夕相处，同吃同坐，几乎形影不离。白夜在自己房间里专心工作时，庄亦菲也喜欢粘在一旁待着，或者玩玩ipad，或者看看书，或者瞧瞧白夜的工作资料，总之干什么都不亦乐乎。
住下几天后，白夜越来越觉得用自己每天的工资顶吃住并不是庄总说的绰绰有余，而是只少不多。因为庄总家不仅住的很好，而且吃的也非常好。一日三餐，保姆做的饭都是荤素搭配，营养精致。虽然只有三个人吃饭，可每餐的菜品都是满满地摆了一桌子，肉类、海鲜、菜蔬、汤羹、粥饭、面点，餐后还有点心鲜果。
庄总白天很少在家，晚上也不是天天都回来吃晚饭，但听庄亦菲说她老爸以前回来吃晚饭的时候更是稀少，而且现在回家后的心情也比以前好了很多。