然而，事与愿违，这天晚上，两个人都没能好好睡上一觉。
查尔斯坐在办公桌边，想到了艾瑞克走时的场景，欲言又止，若有所思，表情凝重，他不确定自己的话能不能说服艾瑞克，但他真诚的希望自己最好的朋友能够心平气和的坐下来和他谈一谈，谈一谈变种人未来的路该怎么走，谈一谈怎样更好的争取权益，他相信，只要好好商量，一定会有一个双方都满意的结果。
正当他还在深思时，突然感受到了楼体剧烈的晃动，不用想，一定又是琴做了噩梦，控制着轮椅还未走出房间，汉克就急匆匆的冲了进来，气喘吁吁地说道：“查尔斯，你快来看看，我从未见过琴这样子。”
琴房间里的壁画像是被烧过一样，痕迹在不断扩大，吊灯也在不停地晃动。琴躺在床上，脸上不断冒出汗水，身体不断扭动，像是在逃避什么一样，查尔斯慢慢靠近琴 ，越往前走脑袋就越发的疼痛，他看见了琴脑海中的场景，整个世界变成了一片火海，街上到处都是废弃的楼房，残破的车辆，摇摇欲坠的商店和行尸走肉般的人，一眼望去，一片红色，那感觉，就像是进了地狱一般。
“琴，快点儿醒过来。”查尔斯大声喊道，如果不叫醒正在做梦的女孩儿，只怕一会儿自己和琴的脑袋都要遭殃。
琴在查尔斯的呼喊中猛然惊醒，看到眼前熟悉的男人，这才放下心来，喘着粗气，有些后怕的说道：“我觉得我看到了人间地狱，教授，我能感觉到这次不一样，有一股黑暗的力量在我体内延伸，我能感觉的到。”不知不觉间，琴的声音里染上了哭腔。
查尔斯摇了摇头，轻柔的摸着琴的额头安慰道：“这只是个梦，琴，你拥有强大的念力，你需要耐心一点，我们慢慢来，等你学会操控能力，一切都会好的，相信我。”查尔斯按下琴的身子，替她掖好被子，示意她安心睡觉。
“查尔斯，你得过来看看西娅。”汉克在刚才就发现了西娅的异常，查尔斯如此大的呼声硬是没有吵醒她，这都不算什么，关键是西娅现在眉头紧锁，脸全被汗水打湿了，一副做噩梦的样子。“我刚才摇了她一分钟，怎么都摇不醒。”
查尔斯缓缓移动到西娅面前，琴也被汉克说的话吸引了注意力：“西娅，醒一醒，西娅。”任凭查尔斯怎么摇晃，西娅纹丝不动，像是昏迷了一样，无奈之下，查尔斯只能进入西娅的梦里一探究竟。
梦境中，两个男人并肩站在一排，其中一个阴森恐怖，面向凶悍的男人大手一挥，眼前出现了幻境，而那副幻境中的场景和琴脑海中的画面一模一样。
“Azazel，这就是你想要的未来吗？果然是恶魔型的变种人呢，很符合我的胃口。”幻境中一片生灵涂炭，没有希望，没有生气，甚至没有灵魂。
查尔斯惊恐的退出西娅的梦境，那个Azazel他是知道的，绰号红魔鬼，据说已经活了几千年，如果梦里的一切是真的，那么一场恶战在所难免。
罗马尼亚，恢复了些许记忆的巴基带着鸭舌帽，低着头，提着刚买回来的李子向出租屋走去，这几个星期应该是巴基过的最好的几天，没有洗脑，没有任务，没有杀戮，虽然要处处躲避追杀，但起码没有人逼他做讨厌的事情。
史蒂夫在出租屋里翻着巴基的日记本，每天的记录都千篇一律，过着如同机器一样的生活，直到最近几周，巴基的日记才带有了一些感情，他去了史密森尼学会，看了关于美国队长的展览，知道了自己的身份，开始断断续续回忆起几十年前的事情。
“看样子，他记起来了。”娜塔莎看着简陋的房间，床帘紧闭，所有的玻璃窗户都用报纸糊着，暗无天日，她了解这种感觉，自己当了那么长时间的间谍，哪一天不是这样胆战心惊的活着呢，更何况巴基，拥有着大脑，却控制不住自己的意识，活着比死了都要难受。
史蒂夫深吸了一口气：“小娜，我总觉得我还没有做好准备，我不知道怎么面对他。”他害怕，害怕巴基仍然不认识自己，害怕那些属于他们的美好回忆因为巴基的一次次洗脑烟消云散。
“队长，你不想面对也要面对了，他现在就在你身后呢。”娜塔莎警惕的看着巴基，就算知道了巴基经历的一切，她还是无法忘记他给自己身上留下的那道疤。
史蒂夫慢慢转过身去，故作轻松地说道：“你认识我吗？”
“你是史蒂夫，我在博物馆里看到了你的资料，自己也想起来了一些。”巴基抿了抿嘴唇，眼神时不时的瞅向地面，他不知道自己在逃避什么，也许是在逃避久别重逢的相遇，也许是在逃避自己变成了当初最讨厌的模样。
“巴基，兄弟，你愿意跟我们走吗？我们会帮你解除洗脑模式，也帮你找好了临时安置地点，一切都安排好了，只差你了。”史蒂夫有些激动，说着说着就往前走了几步。
巴基摇了摇头：“我有罪，史蒂夫，赎罪才是我唯一的出路。”