因为抓到过几次偷猎团伙，想必偷猎者们应该也听说了tws，并有所忌惮，但从前在非洲发生过偷猎者怕犯罪时被公园看守发现，并将看守杀死的事件，所以洛基和凯勒也不知道那些利欲熏心丧心病狂的家伙接下来会采取什么行动。在保护动物安全的同时，他们还要保证自己的人身安全。
随着迁移场面的越加宏大，这几天游客的数量也越来越多了，在凯勒和洛基的视线范围内，开始经常出现载着游客的车辆在草原上慢慢的开来开去。因为游客车里的导游是可以带枪的，所以凯勒二人不能从这上面判定车上坐着的是不是混入的偷猎者，也不能耗费时间去跟踪每个车辆，只能让自己变得越来越敏感警惕，留意草原上一草一木，聆听每一声异常的声响，所以每天的工作都很耗费心神。
有一天凯勒和洛基两人还遇见了一个来自美国的野外探险者，并和他聊了一会儿天。这个野外探险爱好者向凯勒他们问路，说想去恩度图湖，凯勒为他指明了方向。
每年的迁徙时刻恩度图湖也是个大亮点，这时小红鹳的羽毛刚刚呈现出朱红色，光泽闪亮。一只小红鹳飞起，就会有一大群紧紧跟随，远远看去，就像一团熊熊燃烧的烈火升上了天空，十分美丽。
因为恩度图湖也在凯勒与洛基两人的保护范围中，所以他们决定带辛巴与森蒂去那里小逛一圈，没准还能赶上绮丽的红鹤火。
来到目的地，辛巴与森蒂显然十分开心，它们又开始了每天都要进行的捕猎游戏，而这次它们挑选的对象竟然是一只乌龟。
它们轻而易举的按住了乌龟，却无法打开坚硬的乌龟壳，只能甩着尾巴干着急，而这只乌龟像是故意瞧不起它们一样，时不时将自己的尾巴伸出来挑衅一下两只小家伙，缩在乌龟壳中着看辛巴与森蒂奈何不了它吃瘪的样子。
不过，乌龟也有失算的时候。
辛巴与森蒂彻底失去了对这只坚硬乌龟的兴趣，将它翻过来放在地面上悻悻的走了。
而这只乌龟只能四脚朝天无奈的挣扎着，怎么都不能将身子再翻过去。
凯勒好笑的下车帮助小乌龟让它的四只脚重回了地面，回过头来时却发现好动的辛巴与森蒂竟然转而去招惹了一只小瞪羚。
瞪羚幼崽的尖角还没长出来，所以无法对辛巴与森蒂造成伤害，这没什么好担心的，可关键是瞪羚的妈妈好像就在小瞪羚的不远处。
熟悉的片段再次重现，两只小家伙欺负瞪羚宝宝的时候瞪羚妈妈赶了过来，辛巴与森蒂没有慌不择路，均是不约而同的转身向凯勒的方向跑去，可是跑着跑着它们愣了，凯勒不见了。
凯勒早在它们欺负小瞪羚的时候就躲到了湖边的芦苇丛中，她静静的看着远处四处乱窜躲避瞪羚追击的两只小家伙，希望它们经过这次的教训之后能学会衡量对方的实力，并学会独自面对困难。
辛巴与森蒂尚还年幼，不过虽然它们还小，却十分善于发挥自己在日常生活中积累的聪明才智。它们像每天与凯勒玩闹的那样，利用自己幼小的身形躲到瞪羚妈妈的肚子下面，这样瞪羚妈妈的角就不会攻击到它们，虽然这有点冒险，却十分有用。
凯勒欣慰两只小家伙的随机应变，正想继续观察一会儿，可是这时车上的洛基忽然对她喊着：“小心身后！你身后有狮子！”
这样的玩笑洛基曾和她开过一次，那时她可吓得不轻，不过同样的谎言她可不会受骗第二次了。
“你是说辛巴吗？它这次可是在我前面呢。”
“哦，我的天，你要去见上帝了，拜拜。”洛基边与凯勒告别着边快速拿起枪对准凯勒的方向。
虽然洛基口中仍不忘开着玩笑，但凯勒这次能感受到他表情下的凝重，她抓在地上的十指收紧，脖子下意识的回缩，并慢慢往后看，只见一只金色的大猫就在距离她五米远的位置潜伏着，要是它扑上来，毫无疑问，她细嫩的脖子就会立刻被它咬断。
这只金色的狮子便是黑皮的儿子之一，她称呼它为金一。
凯勒和它的目光相对后，金一只是犹豫了一两秒，然后继续慢慢向前走了一步，厚厚的肉垫拍在芦苇丛中，将芦苇压趴下了一片。
金一身后还跟着两只母狮，其中一只母狮还带着它的幼崽。
怪不得凯勒这几天都很少见到它们，原来它们将新家安在了芦苇丛中。
凯勒开始慢慢向后挪动身体，洛基手上拿着的是麻醉枪，但是他们能不开枪就尽量不开枪，就算是微小的疼痛也会让这群狮子将他们的行为视做攻击。
现在她算得上是一位闯入狮群领地的入侵者，狮王黑皮在芦苇丛中心发出一声嘹亮的狮吼，对她发出不满的警告。
这声狮吼让很多车辆都前往了这个方向，如果处理不当就会发生混乱。而且那些游客手中普遍都拿着摄像机，她可不希望自己上电视。
这时，机智的洛基从车中拿出一块鲜肉丢给了金一，这条肉本来是怕辛巴和森蒂在路上饿为它们准备的，而现在它却发挥出了超出一块肉本身的巨大作用。
--