洛基和凯勒又对约翰道歉了一番，约翰并不介意，他再次愉快的和洛基聊起了天，表示了他对保护动物的支持。
约翰说他的工作就是试图近距离的接近那些凶猛的动物，拍摄一部在非洲探险题材的纪录片，知道凯勒和洛基身边养着小狮子和小猎豹，他表现出极大的兴趣，非常想让森蒂与辛巴上一下镜。
但是如果要拍就要介绍两只小家伙的身世来历，考虑到工作原因，洛基委婉的将约翰拒绝了。
约翰很失望，他认为两只失去了母亲的小家伙以后在草原上生活应该很难。因为没有母亲教它们捕猎的知识，与人生活在一起还会磨灭它们的野性，使它们没有对人类的防范意识，这样温顺的兽类独自生活在草原上肯定极容易遭殃。还不如让它们去城市，送去电视台，一定能一生过上不愁吃喝的生活，并且有个安适的晚年。
在约翰说这些话的时候，踱步到约翰脚边的森蒂正在咬着他的裤腿，并用力向旁边拽，仿佛遇到了新的好玩的毛线团。
而辛巴，它正被土著人家的小孩吸引，围着它们转圈圈，并允许那些小孩来抚摸它的毛发。不过大人来摸它它就会跳开，看来辛巴很喜欢小孩。
凯勒叹了声气，它们的确不惧怕人类，可能还将人类当成了十分友好的动物。
第一次杀人
约翰说的很有道理，洛基和凯勒也一直在担心辛巴和森蒂与他们呆久了没有一般草原猛兽那么富有野性，因为呆在他们身边时它们一直都很乖，玩闹时它们甚至会特意将爪子藏起来，哪怕凯勒将手指放进它们嘴里它们还会将舌头垫在下面阻隔自己锋利的牙齿，自从那次凯勒受了伤，它们一只在学着怎样避免伤害到他们。
谁能说动物们没有情感呢，本来野兽的本能就是抓住什么就吃，所以洛基总担心辛巴和森蒂弄伤小珍，可是直到现在，哪怕小珍就在它们前面跑过，它们也从没有欺负过它。
但是洛基和凯勒十分害怕它们被这种情感所束缚，长大之后成为两只温顺的草原猫。在草原上是容不得这种温顺的，不然连自己的地盘都保护不好。
他们还害怕与他们呆久后它们不再害怕人类，然后在长大后被偷猎者或者农场主杀死。
不过从上次辛巴与森蒂走丢了的事件中，凯勒和洛基都看出了两个小家伙骨子中的勇气和魄力，虽然约翰说的正是他们担心的，但他们相信自己能够将两只小家伙教育好，让它们学着防范人类，让它们知道怎样保护自己的地盘。
洛基对约翰笑了笑：“虽然你说的话不错，但我觉得辛巴和森蒂一定会成为这片草原的征服者，我们不会让它们去电视台。”
约翰表示很遗憾，如果洛基和凯勒有意愿他一定会帮助联系下，到时候只要向坦桑尼亚政府交一笔钱就能从‘监护人’手中带走这两个孤儿了。
凯勒觉得约翰在草原工作这么久说不定会拍到一些很有用的线索，正好那头狮子死亡时间不超过三天，凯勒便请求约翰将近三天的录像找给她，看能不能找到一些蛛丝马迹，约翰爽快的答应了。
拿着摄像机反复的按快进与暂停，看到比较可疑的地方凯勒和洛基会询问约翰与他的摄影师这个画面背后所发生的事，不过找了很久最终无果。
“这些天就拍了这些吗？”凯勒问。
“奥，前天夜里还用热感相机拍了一次，只不过热感相机中是没有具体画面的，拍到的动物和人都是红色的一个实心轮廊。”约翰告诉她。
“等等，你拍到过人？”
“是的，不过可能是游客，我还跟他们打了招呼。”
“在什么地方遇见的？”
“就是往部落这边来的那条政府修建的公路，它们的车当时一半停在公路，一半停在草地，我差点撞到他们。”
那头雄狮的尸骨也是在这条公路上发现的，所以凯勒迫不及待让约翰调出那天遇到人时的画面。
约翰这次开的也是录像，画面上影影绰绰两个人坐在车上谈论着什么，另一个人站在车下，因为是热感相机看不到他们的外貌装束，只能看出体型大小。而在他们车头两米远的位置，一个狮子形状的东西趴在那儿。
这时约翰的声音响起来：“嘿伙计们，你们小心点，就在你们车头的位置趴着一只狮子！”
对面的人好像被吓了一跳，站在车下的人用蹩脚的英文问约翰：“这里漆黑一片，你怎么知道有狮子？”
约翰说：“我忘记带红光灯了，草原上夜晚又不许开车灯，所以我只能开着热感相机看路，上面的红光告诉我那里趴着头狮子。”
因为动物们大多是色盲，又感光很好，黄光灯会伤害到它们的眼睛，而红光灯在它们看来就跟灰色差不多，所以草原上的游客被规定夜间出行只能带红光灯。
但是对面那人好像有些不信任约翰的话，竟然直直走了过来，完全忽略了地上趴着的狮子可能带来的危险，非要看一眼约翰的相机。之后那人看完相机对约翰说了声谢谢就走了，因为语言不通也没多讲话。听约翰的描述，后来那几个人的车辆又跟着他们的车一起向部落的方向走了一会儿，紧接着便在中途拐入了刺槐林，可能要去森林里搭帐篷。
--