林绪无言,阿诺德却急得直冒汗,小声在海因里希耳边说:“元帅,你的时间安排不是这样的。”
林绪听得见,他按了按额角:“我的身体没有差到无法阅读,请给我看看需要翻译的内容,古地球语言种类众多,我无法保证我全部认识。”
“好。”海因里希看了他一会,没再坚持,朝阿诺德点头,后者立刻会意,取出一个金属装置,在病房中设立防止窥探的电磁屏障。
海因里希打开自己的光脑,在一番数字与生物密码验证后打开文件,点击播放。
一段低沉的男声在屏障之内回响,音频中使用的语言和帝国语发音相去甚远,也不是已知星际种族使用的语言。
只能通过发声方式确认说话者是个人类。
帝国学界对古地球语言的研究大部分停留在纸面文字分析,复原发音的研究也有,但听起来总很生硬。
周平波向海因里希介绍林绪时,给他放了一段林绪对古地球语言发音复原。
青年人的声音淡漠,却也流畅悦耳,全无卡顿曲折。
“不要害怕,不要不安,也不要左顾右盼。
你踏上的无尽征途,
不过是长夜漫漫。”*
这是一首来自文物诗集中的无名短诗,没人知道,踏上星际之旅的人类先祖会用怎样一种目光,流连过这些现已陌生的字符。
可能是因为刚刚结束了高热,林绪现在的声音听上去有些低沉沙哑,像是什么毛茸茸的东西挠在海因里希心上。
他说:“这段录音是古地球法语,我很遗憾,我并不懂这种语言,帝国也没有足够的资料复原它的读音。”
海因里希表情未变,倒是得知答案的阿诺德看上去萎靡不振。
元帅身体前倾,问:“现在已经确认了古地球的坐标,如果林绪先生能在古地球找到足够的资料,是否可以翻译这段话?”
“很可惜,我不会去。”
林绪已经把这句话向不同的人重复四遍了,他不想再说一次。
作者有话要说:
林绪:我不去,我不去,我不去,我不去,说四遍了。
然后……
真香。
*诗句来自英国诗人豪斯曼
第005章 深渊舰队起航
林绪对海因里希提供的解决方法本身也持怀疑态度,三千年过去,地球上还能剩下多少人类造物?尤其是难以保存的书籍和电子储存仪器。
阿诺德察觉两人间气氛古怪,立刻心里苦哈哈,脸上笑眯眯地打起圆场,“林先生,考察团是由帝国研究院牵头组织的,他们应该给您发送了电子邮件,您看看?”
他错过了林绪和玛琳安娜的对话,还有些不明就里,以为是林绪不知道他是被帝国研究院亲自邀请加入考察团。
但海因里希刚刚在场,听完了整段对话,他抬起手臂,压了压手掌让阿诺德噤声:“林绪先生不想去,研究院也不能强求,我仅代表我本人邀请林绪先生加入,舰队还有十天才启程,在此之前,林绪先生如果改变主意,随时可以联系我。”
“多谢元帅的提议,”林绪闭上眼躺回枕头,一副非暴力不合作的架势,海因里希也的确没有做出任何暴力或威慑的举动,“但我是个病人,需要的是休息。”
“嗯,我知道。”
阿诺德张嘴还想劝一劝,可海因里希却没有继续坚持,只是看着林绪这么回答:“我不会再来打扰林绪先生修养。只是还有最后一个问题,与古地球有关。”
“你说。”
“我读过一些古地球文献,其中有不少巨龙和公主的故事,我想知道,巨龙和公主有过后代吗?他们的后代情况怎么样?”
林绪一下子睁开眼,第一次主动而细致地大量海因里希·楚元帅的脸,想从里面找出哪怕一星半点不悦或是嘲讽的表情,否则他实在很难理解海因里希为什么会问出这样一个幼稚古怪的问题。
可是他失败了,海因里希看上去非常严肃。
但林绪却克制不住自己不悦的心情,扯了扯嘴角:“这只是传说,真实情况是古地球有一种驴和马的杂交后代,名叫骡子,由于父母生殖隔离,这种杂交后代没有繁育能力。”
阿诺德听后差点没忍住倒吸一口凉气,在半途惊恐地捂住嘴,小心翼翼地看向海因里希。
人类常常惋惜海因里希作为一位人龙混血闻不到信息素。
林绪含沙射影的举例简直是在往他的伤口上撒盐,拿一个Alpha最在乎的尊严问题上开刀。
海因里希看上去有些迟疑,但没有任何愤懑的表情。
他垂着眼睛沉默了一会,似乎是在思考林绪的回答,随后郑重地向林绪道别离去。
阿诺德被他留下来面对林绪,无比纠结,理论上,林绪这话实在很冒犯,尤其是他冒犯的对象是玛里恩帝国威势赫赫的实权元帅。
上一位用类似话语嘲笑元帅的星盗已经被维多利亚号一炮轰进了燃烧的恒星。
但海因里希似乎全然不介意林绪的指桑骂槐,反倒让阿诺德不知道该作何反应,半天憋出一句:“林先生,打扰了,您……好好休息。”
随后脚绊脚地艰难离开。
海因里希接下来的行程安排基本在首都星主星,二人登上飞行器后,阿诺德进入驾驶位,操纵飞行器升入空中,开启智能导航向连接主星和恩底弥翁的太空电梯井飞去。
--