字体
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
    尤其是邓敏直接向徐荣华申请要求培训,“徐教授,我觉得温暖同志说的很对,我们看不懂机械图纸和零部件,这样会让我们的翻译速度进展很慢,而工程部那边也一直再催。倒不如您和工程部那边商量,先给我们安排培训。这样就可以节省不少的麻烦。”
    徐荣华真觉得温暖是个人才。这才进基地前后没有半小时,就发现了问题所在。
    他再次看向温暖的时候,见温暖又在奋笔疾书的翻译。
    他站起身朝着温暖身边走去,想看看她在写些什么。
    由于大家都安静了下来,温暖更是全身心的投入了状态。所有的思绪都放在翻译上。一页翻译完直接开始下一页,像是不知疲倦的翻译机器。
    徐荣华看到笔记本上那一手漂亮的行楷,忍不住微微点头,在看看温暖这忘我的工作状态,让人望尘莫及的翻译速度,他越看越是眼热,难怪温暖对环境有要求。
    “徐教授……”其他人翻译见状刚准备说什么,就被徐荣华打了暂停的手势。
    大家都放下了手里的纸笔,站起身朝着温暖身边走去。
    “这好像不是英语?”有人低声的道。
    “她是人吗?这速度真的太快了。她平均一页似乎只要5分钟,说真的我五分钟都不一定能看完。”
    “自学这么厉害吗?听说还是农村来的,这真的大魔王啊!”
    第62章 温暖是个宝贝
    大家都压低声音议论着,唯恐影响了温暖的翻译进度。
    温暖见后面有零部件的分布图,但自己手里却没有画图的工具。才不得不放下手里的笔,一回头看到自己身后都是人。
    被吓了一跳。
    “你们都围在我身后干嘛?对了,谁有有圆规、直尺、铅笔?借我用一下?还有你们别围着我,不然空气稀薄,我会缺氧。你们要是有问题,等我后天回来再告诉你们。我今天要赶着把这份资料翻译完,明天休假。”温暖认真的说着,揉着自己发酸的手腕。
    邓敏听到温暖的话,忍不住倒吸一口凉气。“这么厚,你确定今天能翻译完吗?而且翻译完还要校对。你今天不是才来吗?明天怎么就休假?”
    “温暖同志,你真的确定今天能翻译完?那需要我们的帮忙吗?”
    大家都比温暖大,最少的也比温暖大个五六岁。加上温暖的能力他们认可,从心里想要照顾她。
    “谢谢你们的好意,不过这个是德语。你们也帮不上忙。今天加班能完成的。我明天有事,来之前就跟领导说好了,明天休假的事,他们同意我才来的。”温暖说着,忍不住看向徐荣华。“徐教授,麻烦您帮我开个明天的假条,让陆首长签字。”
    徐荣华给温暖倒了一杯水。“你放心,这点儿小事我不会忘,你喝点儿水。你要的那些工具我这里都有。”
    “谢谢!”温暖喝了一口水,拿到自己需要的工具,便再次投入工作中。她用手里的直尺量好图纸的大小,便认真的画了起来。
    画完之后,便拉直线标准每个零部件的名称。
    他觉得温暖为了休假真的是太拼命了!
    看着她那瘦弱的身影,真怕她吃不消,其实翻译一半也成,翻译不完也会给她假期的。
    但看到温暖进入了工作状态,他只好识趣的闭嘴了。
    “徐教授,我们还要学会画图纸吗?”大家都不舍得离开,他们真的被温暖给刺激到了,人家一天翻译了他们将近一个月的翻译量。
    徐荣华听到这话,顿时一愣。
    但看到温暖的动作,他心情更复杂了。
    不过先招呼大家去隔壁会议室开会,把自己的办公室留给了温暖。
    “咱们去隔壁聊,别打扰温暖同志工作。”
    大家都本能的放轻放慢了脚步。
    大家都放轻放慢了脚步,唯恐打扰了温暖工作。
    “徐教授,我们要求现在就给我们培训,我们也想早点儿翻译。”之前他们没有这么大的压力,但今天看到温暖这个大魔王,看到她的工作状态,大家谁敢放轻松。
    徐荣华发现大家都充满了对知识的渴望,一个个像是打了鸡血一样。看来温暖真的是刺激到他们了。“行,你们先在会议室里等着,我去找林工他们商量一下。”
    “好!”翻译人员异口同声的道。
    徐教授离开会议室,朝着陆爱国的办公室走去,林东阳因为没有资料,闲的冒泡。
    “老徐,你怎么有空过来?翻译出了什么问题了吗?温暖她怎么样?能适应吗?”陆爱国直接来了个三连问。
    徐荣华故意卖了个关子,把他们翻译组遇到的难题说了一遍。
    林升阳听完之后。“那当然可以!我等下安排小朱过来给大家讲课。不过温暖翻译资料翻译的怎么样了?今天能翻译多少?能翻译五分之一都行,我想先看看。等她后来回来继续翻译。”
    “林工、陆首长,不如你们随我去办公室里看看。温暖真是个宝贝!”徐荣华提起温暖脸上的笑容就没断过。
    林升阳看到徐教授的表情,心里也不由放松了不少,看来温暖翻译水准很高。不然老徐不可能这么高兴。
    他们一行三人来到了徐荣华的办公室。平时在外面都能听到里面闹嚷嚷的,这次却格外的安静。
    “老徐,你打的什么哑谜?”陆爱国是个天生的大嗓门。
    “嘘!小声点儿。”徐荣华压低声音,小心翼翼的推开了门。
    办公室里就温暖一个人。
    陆爱国正想问其他人呢,林升阳已经走到了温暖的身边,他看到温暖在翻译本上还画了零部件,这画的比助理工程师画的还标准。
    忍不住激动的道:“温暖,你还会画图?”
    温暖抬头看了一眼林升阳,“依葫芦画瓢很难吗?对了,这本我今天会加班给你翻译完。但不要让人来打扰我。”
    说着又看向陆爱国。“陆首长,假条的事我已经交给了徐教授,您别忘记给我签字。还有一件事,麻烦你们找个人帮我打一壶热水,我怕我回去没有热水了。”
    没饭吃不愁,她有星级厨房,晚上还有直播,不怕没饭吃。
    但天这么热,没有热水怎么洗澡,不洗澡她可受不了。
    林升阳完全不嫌弃温暖事多,还担心她这样会不会累坏身体。“你今天翻译不完,我明天也会安排你休假,答应你的事,保准作数。热水的事你别担心,我让人给你打好,但饭也要吃,别饿坏了身体。”
    他絮絮叨叨的说着,直接把温暖当成了自己家的小辈一样爱护。
    “行!”温暖说完,再次投入工作之中。
    陆爱国看到林升阳态度的转变,看到温暖进入工作的状态。
    温暖真的只有十八岁吗?这是什么大魔王的存在。老徐的目光真是毒辣,看人真准。
    据他所知,这样的一本资料,别人少说也要一个月,她一天就能翻译完。而且那字迹真的工整漂亮。这样的人才,必须留在他们基地才成!
    工资该加加,假期也该给给。
    温暖并不知道自己已经被人安排好了后路。她翻译完,已经晚上八点半了。
    她揉揉自己发酸的手腕,慢慢的站起来,顿时觉得眼前一黑,差点儿栽倒,幸好有人搀扶了她一把。“温暖,你怎么样?”
    “低血糖。”温暖觉得这身体真的娇贵,她声音虚弱的道。
    话音刚落,嘴里就被人塞了一颗奶糖。
    第63章 同人不同命
    “吃颗糖,坐下来先缓缓。”
    温暖抬头看向声音的来源,没想到居然是邓敏。
    “谢谢你邓敏。你怎么这么晚还没回去?”
    邓敏之所以选择留下来,是她有很多的问题要问温暖,不过之前看温暖一直奋笔疾书,她也美好打扰。
    “这是林工让我给你带的饭,你先吃饭,吃完饭我们再聊。”
    “咕噜~咕噜~”温暖闻到了饭菜的香味,肚子也传来了饥饿的哀鸣。
    她倒也没有跟邓敏客气。
    打开饭盒的盖子,看到里面是白花花的大米饭和黄橙橙的南瓜炖鸡。
    鸡肉的香味格外的诱人。
    邓敏忍不住吞咽了口水。
    温暖回头看向邓敏。“邓敏,你要不要吃点儿?”这满满一饭盒她也不吃完,这年头粮食珍贵,浪费粮食吃可耻的行为。
    邓敏确实看着南瓜炖鸡块眼馋、嘴也馋。但这明显是林工特地给温暖开的小灶,而且温暖的身体似乎有很差,刚才差点儿晕倒,自己要是再去吃她的饭还是人吗?
    可这鸡肉的香味是控制不住的往鼻子里钻,实在是太诱人!
    让她抗拒不了,她索性就别过脸。
    温暖觉得邓敏真的是太可爱了。“邓敏,可是我一个人吃不完,天气又热,明天早上肯定坏掉了,浪费粮食是可耻的行为,趁着我没动筷子,麻烦你帮我分担一半好不好吗?”
    温暖向来最会撒娇。
    邓敏听到温暖软糯的声音,“好!”直接把自己的饭盒拿出来放在温暖的面前。
    温暖从饭盒拨去了三分之二的饭菜给邓敏。
    “够了够了!你这吃的也太少了,米饭给我,鸡肉你留着吃。给我点儿南瓜就行。”邓敏觉得温暖这饭量真的太少了,难怪会低血糖。
    不过自己今天也不能白吃她的饭,家里给她寄了不少的大白兔奶糖,回头分她一半。
    “我胃口小,加上苦夏,更没什么胃口了。”温暖对自己这副身体都无语了,她喜欢做各种各样的美食,可偏偏拥有了一枚小鸟胃。
    吃不下太多的东西。
    邓敏听到温暖的话,更加的心疼她。“我家里给我寄了一些酸梅,回头我给你拿一些。吃点儿酸的,胃口说不定能好一些。”
    “好啊,那我就不跟你客气了!”
    温暖笑着说着,她发现这不吃饲料的鸡,肉质就是香。
    吃完晚饭,“温暖,我去洗饭盒,这几个单词你帮我看看是什么意思?”邓敏说着就拿起温暖和自己的饭盒往外走。
    邓敏洗的很快,等她回来,温暖已经翻译好了。“邓敏,这些都是机械的零部件,我觉得你光看单词很难记住,你可以画个简单的零部件的示意图,如果在遇到类似的,你一下子就明白了。其实你不会画也没关系,可以找工程师助理帮忙,他们对画图应该很有见解。”
    邓敏听到温暖,忍不住叹了一口气。
    “温暖,你今天没参加培训,你是不知道。今天的给我们上课的朱工。画图都没有你画的好,讲的内容也磕磕巴巴,我们向他提问,他也是一份三不知。内容枯燥死板,我们听的都快睡着了。
    我觉得应该由你来讲,我们又不需要太深奥的机械知识,你懂机械零部件又懂英文,还会画图。我明天就去跟教授建议。对了,你明天休假忙不忙?能不能帮我买一瓶雅霜的雪花膏和一块香皂。”
    温暖还没出声,就听到办公室的门被推开,林升阳和徐荣华一起推门而入。
上一章 目录 下一章