此时包括付春生自己在内的所有华人都一脸茫然，莫名其妙，不知所云！
于是那杨名用俄语跟日本翻译开始交谈起来。
忽然杨名对付春生说:“你现在只要装作日本人，咱们就能获救啦！”
付春生为难地说:“怎么装呀？我又不会日语。”
杨名回道:“不用你说日语。你只要说中国话就行！”
然后杨名又问道:“你们几人当中还谁有纹身？”辣根和辣条都说他们有！
赵武说:“我也有！”
杨名说道:“那你们都把纹身露出来！”
只见辣根，辣条，赵武都脱去了上衣，露出了纹身！
这时所有的日本人都“哇”便开始用日语交流起来……没过一会，都开始鞠躬。
此后杨名和日本翻译用俄语开始了长达一小时的交流。
最后日本人毕恭毕敬地送走了所有华人！
化险为夷的付春生几人回到了住处以后，辣根好奇地问付春生:“日本人有这么崇拜纹身呢吗？”
付春生仍是一脸茫然地说:“等会给杨名打个电话，问问他到底是怎么回事呗？”
没过一会儿，说曹操，曹操到的杨名拎着啤酒来到了付春生等人的住处。
杨名客气道:“付老板！今天多亏你们的仗义相救，我们才能化险为夷呀！”
付春生问道:“因为什么呀？这么大动干戈的！”
杨名解释说:“还不是因为这个月阿福通过俄罗斯黑社会的关系挖走了日本人货场里的55个车皮嘛。”
刘艺霞好奇地问道:“这阿福跟俄罗斯黑道的关系有这么硬呢吗？”
杨名不加思索随口回道:“他呀！何止是跟俄罗斯黑帮关系硬呀！他还……”杨名本想说点什么……但马上欲言又止了。
随后辣条问道:“那你今天让我们露出纹身，又是怎么个情况啊？”
杨名并没有回答，反而去问付春生:“付老板！你左手上的这个图案在哪纹的？”
付春生回道:“在哈尔滨纹的。怎么了？”
杨名笑道:“看来你还蒙在鼓里呢！今天正是你左手臂上的“纹身”和你的“断指”，才救了咱们的！”这时在场的所有人除了杨名其他人都是一头雾水。
见几人蒙圈的杨名连忙解释道:“付老板！你左手上纹的图案正是日本“雅库扎”的图标！你的“断指”让所有日本人都误以为你是山口组的成员。”
付春生听后哈哈大笑说:“我哪像呀？这帮脑袋里养过鱼，走过驴的小日本。”
杨名接着又解释说:“这雅库扎是日本最具公开性质的黑帮，拥有完整的组织体系。成员个个衣着光鲜，佩戴姓名牌，随身携带名片……从外表上根本看不出来他们是黑社会了，所以现在只剩下每个人背上的纹身和缺少一根小姆指的手，是他们唯一的标志了！山口组成员按照规定要切断一根小姆指以示忠诚，还有山口组成员不论男女都要纹身……这才让日本人联想到你们的“山口组”身份。
辣根问道:这“雅库扎”跟“山口组”是怎么个关系？我怎么越听越糊涂了呢？”
杨名回道:“雅库扎是东亚最庞大的黑帮组织它包括三个帮会山口组，稻川会，住吉会，其中山口组的实力最为强大。”
辣条纳闷道:“我们大哥春生一句日语都不会说，这他们也信？是不是傻？”
杨名哈哈大笑说:“我给日本人编了个故事说:付老板是侵华战争期间留在中国的日本遗孤，之后回到日本加入了山口组……结果他们全信了，于是咱们脱险得救了！”
杨名走后付春生等人商量道:“我觉得咱们终于找到扭转局面的突破口了！”
刘艺霞问道:“在哪儿呢？突破口？”
付春生回道:“就在杨名的身上。咱们只要好好地把握住杨名，咱们就一定能翻盘了！”
辣根激动道“我明白你的意思了！”
辣条得意道:“这回我派上用场了，因为我跟杨名比较熟悉！”
这时刘艺霞焦虑地说:“我的签证还有几天就要到期了，我该怎么办？”
付春生听后交代说:“你后天就动身回国，以后就留在国内吧！回去以后你雇几个员工在满州里成立个小公司。咱们以后也准备做下游的销售业务了你就负责跑国内市场！”
听完此话以后，他们每个人都对未来充满了希望！
第二天临行出门前的阿福不知所谓何事？便把杨名一顿臭骂，然后他又无牛狗拖犁地交代杨名说:“这里所有的事情……你先暂行替我处理着！等我们从赤塔回来以后……咱们再去研究那日本人的问题。”
说完阿福，阿乐，阿财几人便坐车奔向了火车站。
这天刘艺霞来到俄罗斯后贝加尔的海关递上了护照。只见俄方海关摇摇头，拎起个黑戳子就要往护照上盖！
刘艺霞急忙用笨拙的俄语跟海关进行了交流，只见俄方海关将她的护照扔了出来并示意她回到那边等候处理。
无奈的刘艺霞拨打了杨名的电话说道:“喂！杨名兄弟！姐的签证只过期了一天，这毛子的海关就要给姐盖大黑戳子！这要真盖了黑戳儿，姐5年内可就不能再入俄罗斯的国境了！怎么办？你俄语好，帮姐想想办法呗！”
杨名听后为难说:“嫂子！我在伊尔库茨克离你那太远呀！这样吧，我把阿福的电话给你，他正在赤塔办事呢！他离你那比较近一些，再说他也有那个能力帮你呀！”
刘艺霞听完后，略有些顾虑地说:“那好吧！你把他的电话给我发过来吧！”接到电话后的阿福很是高兴，于是他决定马上动身前往中俄边境！
临行前他嘱咐阿乐和阿财说:“你们俩留在赤塔把事情处理完，就回伊尔库茨克……”
说完他便乘坐赤塔当地黑社会的车，奔向了后贝加尔！