爹: （冷笑）老子三十年前和女朋友私奔的时候就这么撒的谎。
如果她爹没私奔出来也娶了安娜，或者斯塔西娅有魔法的话，今年圣诞相亲的就是他俩了：）
第42章
小天狼星坐在阿尔法德那辆经过改造后可以屏蔽麻瓜视线的马车上，从舅舅那里听到了整个关于他女友身世的故事。
斯塔西娅.波尔顿，出生于一个巫师家庭。她的父亲本名叫威廉.沙菲克，正如小天狼星所听说过的那样，他是几十年前销声匿迹的沙菲克家的小儿子。自从他消失在公众视线、被魔法部宣布了失踪死亡之后不到十年间，他的父兄相继离世，沙菲克家也从此被认为绝嗣了。
但鲜为人知的是，这位斯莱特林毕业的纯血家族继承人，有着比大多数格兰芬多还令人惊叹的悍勇事迹: 他在学校秘密交往的女友艾尔莎.波尔顿是麻瓜出身的女巫，而他的父兄是推崇极端纯血主义的巫师，绝不可能接受这样一位女性加入他们的家族。他甫一成年，就被拉去和其他纯血家族的女巫相亲。这位斯莱特林隐而不发，若无其事地在毕业后领了一份魔法部的差事，而在一次公差中做出了因魔法事故而失踪的假象，带着秘密订婚的女友私奔了。他的父兄也理所当然地以为他过世了。
只有他的母亲隐晦地知晓一些内情，并将这个秘密带进了坟墓。她下葬时戴着一只象牙制的浮雕吊坠，打开就是她少女时的小像，而背面藏着小儿子和他爱人的麻瓜合影，那是他离家出走之前悄悄塞给她的。
而她素未谋面的小儿媳艾尔莎.波尔顿也有着同样惊人的勇敢故事——尽管她是一个拉文克劳。艾尔莎出生于一个意大利音乐世家，作为中间的女儿，她很难从家人那里得到充足的关注。另外一个重要的理由是，在这个以小提琴著称的家族里，她实在缺少着这样的天份。
在她随着家人在战火中逃至英国之后，她生平第一次提出了自己要求: 她要学唱歌。与一些艺术家流离颠沛的途中，同行的女歌唱家发觉了她那不为人知、并在此后扬名欧洲的天赋。家人将信将疑地将她托付给了歌唱老师——这当然并非全然出于对她的爱重或信任，更多地是考虑“艾尔莎本来也不擅长拉琴，不会有比这个更堕门风更丢人的事情了”。
——其实也有。比如她在十一岁时收到了来自霍格沃茨的录取通知书，这在一个虔诚的天主教家庭里可谓是轩然大波。最终艾尔莎几乎以离家出走的姿态，才在邓布利多的协调下进入了霍格沃茨。此后的寒暑假，大部分时间她只能待在珍爱她天赋的声乐老师家里。
但她只能不在乎: 魔法和歌唱，有这些或许也就够了。这位坚持在霍格沃茨日复一日地歌唱、甚至还努力怂恿弗立维教授、成功组建了合唱队的姑娘在黑湖边练声时收获了一个低一年级的斯莱特林秘密歌迷，几年后，她嫁给了他。
但之所以说这是一个勇敢的故事，很大程度上是因为，她在第一次被求婚时坚定地拒绝了。理由令她的男朋友大为震惊: 她打算毕业后去麻瓜艺术大学继续读书，以便以后能更好地、专业地唱歌。所以她绝对不答应做一个纯血家族操持家务的贵妇人——即便可以。
她的男朋友沉默了一会儿，答应了。
艾尔莎毕业一年后，如约进入了艺术学院。她的男朋友也在第二年成功地摆脱了家族，在陪她读书时意外地产生了兴趣，进入了麻瓜大学修习艺术史。他也入学的那年，成功地升任成了波尔顿小姐的丈夫。为了躲避巫师世界的追查，他干脆把姓氏改成了妻子的波尔顿，而艾尔莎也把名字改成了安娜.波尔顿，只把艾尔莎留作中间名，以防误入麻瓜街区的熟人看到她的演出海报后认出她。而安娜的名字则来自于她那卖了仅剩的家传珠宝出资送她去上学的俄裔祖母，阿娜斯塔西娅的昵称。
这对小夫妻过了几年逍遥日子后，迎来了一个新生命。他们给长女起名为斯塔西娅，这来自于她母亲化名的另一半，凑起来正好是当年辞世的曾祖母的名讳。中间名是维拉瑞娅，来自她的祖母。然而几年以后，小夫妻惊慌地发现，女儿不仅没有显露出一丝一毫的魔法天赋，反而在对于小巫师来说不值一提的事故里受了不轻的伤。年轻的父亲连夜拜访了邓布利多，终于得知了女儿并不在霍格沃茨的魔法名单上——她是一名天生的哑炮。
也许是麻瓜出身的艾尔莎，或者说安娜.波尔顿的魔法基因并非那么稳定，也许是沙菲克家族不愿为外人所知的历史意外地重演了。总之，事情发生了。小夫妻思考了良久，叫来了孩子的教父、父亲读书时最好的朋友，阿尔法德.布莱克商量对策。他们最后决定把魔杖藏起来，彻底告别巫师界的生活，发誓让小姑娘永远不知道哑炮、麻瓜和巫师的分别——也因此再也没要第二个孩子。
于是孩子的教父也立誓，决定对教女谎称自己是一名游商，以掩盖时常无法联系的疏漏。为了防止姓氏走漏风声，他真的买了一家法国的麻瓜香水行，放在了商人阿尔法德.布兰克的名下——而布兰克在法语中正是白的意思。
三位巫师做了万全的计划，于是魔法部也好、几个家族也好，被隐瞒身世的当事人也好，全然没有发觉这暗中的真相。然而没人想到的是，十几年后，另一个姓布莱克的小子以这样的方式打破了沉睡多年的秘密: 斯塔西娅.波尔顿，是一名优秀的医学生、一位经常在母亲的班组里兼任各类配角的女高音，同时也是一个业余摇滚乐队键盘手和赛车爱好者。
--