约瑟夫刚结束测验，不知是否咖啡的作用，他也在测验过程中唤醒死去的记忆：一切不过是测验。
但他也像墨尧一样，在关键时刻有股力量将记忆涂黑，约瑟夫仍因自己的人格缺陷，做出傲慢的决定。
他依然停留在地狱，眼见审判官嘲笑地挥着羽毛笔写下「留」的判决。
虽然这样的进度值得欢呼，但约瑟夫因为压在心上的复杂情绪，而开心不起来。他沉思着，丝毫没发现莎士比亚接近。
「抱歉，但你反应也太大了。」莎士比亚瀟洒一笑，语调里毫无歉意。
「没关係，我已习惯地狱里的工作人员各个爱吓人的个性。」约瑟夫嘴上也不饶人。
「嘿！好歹我身前是人类。」看来莎士比亚很少有机会和亡者抬槓，能有个对手的感觉挺不错。
「不过我想你得检讨一下。」约瑟夫继续玩笑话。
「怎么说？」莎士比亚不以为意，他对自己的故事设计非常满意，将人性脆弱运用至极致，是他的拿手好戏。
「故事设计的不够深入。」约瑟夫直指重点，莎士比亚不敢相信自己的耳朵，几百年来从没有人这样批评他写的剧本，但他没打算回嘴什么，任约瑟夫继续说下去。
「角色也不够自然，台词有时太咬文嚼字。」约瑟夫开始细数缺点，他仍没发现莎士比亚脸色越来越沉重。
「综合以上种种原因，导致我和我的『队友』墨尧都曾…你知道的，清醒过来。」约瑟夫加重「清醒」二字，刻意不提咖啡的关键被他们三人发现，想看莎士比亚会有什么反应。
约瑟夫却发现莎士比亚两眼无神直视前方，难看的脸色让约瑟夫大吃一惊，他才惊觉玩笑开大了！
「莎士比亚，莎士比亚！」约瑟夫企图唤醒莎士比亚，甚至伸手拍拍他的肩膀，终于他回神过来，却已失去以往风采。
「我…我先回去了。」莎士比亚不再多说一句话，转身离开，留下一脸错愕的约瑟夫。
「莎士比亚？！」约瑟夫想说声抱歉，他没想到莎士比亚将「故事」看得如此重要，但莎翁没听见约瑟夫的呼唤，只是头也不回地往测验中心走去。